From Old Armenian բարեկամ (barekam); see below.
| Audio (Eastern Armenian): | (file) |
բարեկամ • (barekam)
The main meaning of this word in Eastern Armenian is "relative", while in Western Armenian the main meaning is "friend".
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բարեկամ (barekam) | բարեկամներ (barekamner) | ||
| dative | բարեկամի (barekami) | բարեկամների (barekamneri) | ||
| ablative | բարեկամից (barekamicʻ) | բարեկամներից (barekamnericʻ) | ||
| instrumental | բարեկամով (barekamov) | բարեկամներով (barekamnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բարեկամը/բարեկամն (barekamə/barekamn) | բարեկամները/բարեկամներն (barekamnerə/barekamnern) | ||
| dative | բարեկամին (barekamin) | բարեկամներին (barekamnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բարեկամս (barekams) | բարեկամներս (barekamners) | ||
| dative | բարեկամիս (barekamis) | բարեկամներիս (barekamneris) | ||
| ablative | բարեկամիցս (barekamicʻs) | բարեկամներիցս (barekamnericʻs) | ||
| instrumental | բարեկամովս (barekamovs) | բարեկամներովս (barekamnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բարեկամդ (barekamd) | բարեկամներդ (barekamnerd) | ||
| dative | բարեկամիդ (barekamid) | բարեկամներիդ (barekamnerid) | ||
| ablative | բարեկամիցդ (barekamicʻd) | բարեկամներիցդ (barekamnericʻd) | ||
| instrumental | բարեկամովդ (barekamovd) | բարեկամներովդ (barekamnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
From բարի (bari) + -ա- (-a-) + կամիմ (kamim), literally “one that wishes well”.
բարեկամ • (barekam)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բարեկամ (barekam) | բարեկամք (barekamkʻ) | |
| genitive | բարեկամի (barekami) | բարեկամաց (barekamacʻ) | |
| dative | բարեկամի (barekami) | բարեկամաց (barekamacʻ) | |
| accusative | բարեկամ (barekam) | բարեկամս (barekams) | |
| ablative | բարեկամէ (barekamē) | բարեկամաց (barekamacʻ) | |
| instrumental | բարեկամաւ (barekamaw) | բարեկամաւք = բարեկամօք (barekamawkʻ = barekamōkʻ) | |
| locative | բարեկամի (barekami) | բարեկամս (barekams) |
բարեկամ • (barekam)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բարեկամ (barekam) | բարեկամք (barekamkʻ) | |
| genitive | բարեկամի (barekami) | բարեկամաց (barekamacʻ) | |
| dative | բարեկամի (barekami) | բարեկամաց (barekamacʻ) | |
| accusative | բարեկամ (barekam) | բարեկամս (barekams) | |
| ablative | բարեկամէ (barekamē) | բարեկամաց (barekamacʻ) | |
| instrumental | բարեկամաւ (barekamaw) | բարեկամաւք = բարեկամօք (barekamawkʻ = barekamōkʻ) | |
| locative | բարեկամի (barekami) | բարեկամս (barekams) |