Learned borrowing from Old Armenian գանձապահ (ganjapah).
գանձապահ • (ganjapah)
| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | գանձապահ (ganjapah) | գանձապահներ (ganjapahner) | ||
| dative | գանձապահի (ganjapahi) | գանձապահների (ganjapahneri) | ||
| ablative | գանձապահից (ganjapahicʻ) | գանձապահներից (ganjapahnericʻ) | ||
| instrumental | գանձապահով (ganjapahov) | գանձապահներով (ganjapahnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գանձապահը/գանձապահն (ganjapahə/ganjapahn) | գանձապահները/գանձապահներն (ganjapahnerə/ganjapahnern) | ||
| dative | գանձապահին (ganjapahin) | գանձապահներին (ganjapahnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գանձապահս (ganjapahs) | գանձապահներս (ganjapahners) | ||
| dative | գանձապահիս (ganjapahis) | գանձապահներիս (ganjapahneris) | ||
| ablative | գանձապահիցս (ganjapahicʻs) | գանձապահներիցս (ganjapahnericʻs) | ||
| instrumental | գանձապահովս (ganjapahovs) | գանձապահներովս (ganjapahnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գանձապահդ (ganjapahd) | գանձապահներդ (ganjapahnerd) | ||
| dative | գանձապահիդ (ganjapahid) | գանձապահներիդ (ganjapahnerid) | ||
| ablative | գանձապահիցդ (ganjapahicʻd) | գանձապահներիցդ (ganjapahnericʻd) | ||
| instrumental | գանձապահովդ (ganjapahovd) | գանձապահներովդ (ganjapahnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
գանձ (ganj) + -ա- (-a-) + պահեմ (pahem)
գանձապահ • (ganjapah)
In the Bible, translates Ancient Greek γαζοφύλαξ (gazophúlax).
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | գանձապահ (ganjapah) | գանձապահք (ganjapahkʻ) | |
| genitive | գանձապահի (ganjapahi) | գանձապահաց (ganjapahacʻ) | |
| dative | գանձապահի (ganjapahi) | գանձապահաց (ganjapahacʻ) | |
| accusative | գանձապահ (ganjapah) | գանձապահս (ganjapahs) | |
| ablative | գանձապահէ (ganjapahē) | գանձապահաց (ganjapahacʻ) | |
| instrumental | գանձապահաւ (ganjapahaw) | գանձապահաւք = գանձապահօք (ganjapahawkʻ = ganjapahōkʻ) | |
| locative | գանձապահի (ganjapahi) | գանձապահս (ganjapahs) |