From *գար (*gar, “pain”), borrowed from the Parthian cognate of Sanskrit गद (gada, “disease”), Avestan 𐬔𐬀𐬜𐬀 (gaδa, “pain”), Middle Persian (gad, “pain; damage”).
գարիմ • (garim)
infinitive | գարել, գարիլ* (garel, garil*) | participle | գարեցեալ, գարեալ (garecʻeal, gareal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | գարեց- (garecʻ-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | գարիմ (garim) | գարիս (garis) | գարի (gari) | գարիմք (garimkʻ) | գարիք (garikʻ) | գարին (garin) | |
imperfect | գարէի (garēi) | գարէիր (garēir) | գարէր, գարիւր (garēr, gariwr) | գարէաք (garēakʻ) | գարէիք (garēikʻ) | գարէին (garēin) | |
aorist | գարեցայ (garecʻay) | գարեցար (garecʻar) | գարեցաւ (garecʻaw) | գարեցաք (garecʻakʻ) | գարեցայք (garecʻaykʻ) | գարեցան (garecʻan) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | գարիցիմ (garicʻim) | գարիցիս (garicʻis) | գարիցի (garicʻi) | գարիցիմք (garicʻimkʻ) | գարիցիք (garicʻikʻ) | գարիցին (garicʻin) | |
aorist | գարեցայց (garecʻaycʻ) | գարեսցիս (garescʻis) | գարեսցի (garescʻi) | գարեսցուք (garescʻukʻ) | գարեսջիք (garesǰikʻ) | գարեսցին (garescʻin) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | գարեա՛ց (gareácʻ) | — | — | գարեցարո՛ւք (garecʻarúkʻ) | — | |
cohortative | — | գարեսջի՛ր (garesǰír) | — | — | գարեսջի՛ք (garesǰíkʻ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ գարիր (mí garir) | — | — | մի՛ գարիք (mí garikʻ) | — | |
*post-classical |