From Middle Armenian դարպաս (darpas), from Old Armenian դարպաս (darpas). Doublet of դա՛րբազ (dárbaz) and դարվազ (darvaz).
դարպաս • (darpas)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | դարպաս (darpas) | դարպասներ (darpasner) | ||
| dative | դարպասի (darpasi) | դարպասների (darpasneri) | ||
| ablative | դարպասից (darpasicʻ) | դարպասներից (darpasnericʻ) | ||
| instrumental | դարպասով (darpasov) | դարպասներով (darpasnerov) | ||
| locative | դարպասում (darpasum) | դարպասներում (darpasnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | դարպասը/դարպասն (darpasə/darpasn) | դարպասները/դարպասներն (darpasnerə/darpasnern) | ||
| dative | դարպասին (darpasin) | դարպասներին (darpasnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դարպասս (darpass) | դարպասներս (darpasners) | ||
| dative | դարպասիս (darpasis) | դարպասներիս (darpasneris) | ||
| ablative | դարպասիցս (darpasicʻs) | դարպասներիցս (darpasnericʻs) | ||
| instrumental | դարպասովս (darpasovs) | դարպասներովս (darpasnerovs) | ||
| locative | դարպասումս (darpasums) | դարպասներումս (darpasnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դարպասդ (darpasd) | դարպասներդ (darpasnerd) | ||
| dative | դարպասիդ (darpasid) | դարպասներիդ (darpasnerid) | ||
| ablative | դարպասիցդ (darpasicʻd) | դարպասներիցդ (darpasnericʻd) | ||
| instrumental | դարպասովդ (darpasovd) | դարպասներովդ (darpasnerovd) | ||
| locative | դարպասումդ (darpasumd) | դարպասներումդ (darpasnerumd) | ||
An Iranian borrowing: compare Middle Persian (dlpʾs /darbās/), whence Georgian დარბაზი (darbazi). Further compare Persian دروازه (darvâze). The compound դարպասպան (darpaspan) is wholly borrowed from Iranian: compare Persian درواز بان (darvâzbân).
դարպաս • (darpas)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | դարպաս (darpas) | դարպասք (darpaskʻ) | |
| genitive | դարպասու (darpasu) | դարպասուց (darpasucʻ) | |
| dative | դարպասու (darpasu) | դարպասուց (darpasucʻ) | |
| accusative | դարպաս (darpas) | դարպասս (darpass) | |
| ablative | դարպասէ (darpasē) | դարպասուց (darpasucʻ) | |
| instrumental | դարպասու (darpasu) | դարպասուք (darpasukʻ) | |
| locative | դարպասու (darpasu) | դարպասս (darpass) |
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | դարպաս (darpas) | դարպասք (darpaskʻ) | |
| genitive | դարպասի (darpasi) | դարպասից (darpasicʻ) | |
| dative | դարպասի (darpasi) | դարպասից (darpasicʻ) | |
| accusative | դարպաս (darpas) | դարպասս (darpass) | |
| ablative | դարպասէ (darpasē) | դարպասից (darpasicʻ) | |
| instrumental | դարպասիւ (darpasiw) | դարպասիւք (darpasiwkʻ) | |
| locative | դարպասի (darpasi) | դարպասս (darpass) |