թշու

Hello, you have come here looking for the meaning of the word թշու. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word թշու, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say թշու in singular and plural. Everything you need to know about the word թշու you have here. The definition of the word թշու will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofթշու, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Alternative forms

Etymology

A Turkic borrowing: compare Crimean Tatar tırşav, dialectal tışav, Tatar тышау (tışaw), Bashkir тышау (tışaw), dialectal Azerbaijani tuşağ, tuşax, dialectal Turkish duşak, doşak (“hobble”) etc, which are of native Turkic origin.[1]

Noun

թշու • (tʻšu)

  1. (dialectal, Nor Nakhichevan) hobble (used to fasten together the legs of a horse)
    Synonym: ոտնակապ (otnakap)

Usage notes

Because թշու (tʻšu) is not included in standard references apart from a few dictionaries,[2][3][4][5] and its place of attestation is unknown, it has been treated as a ghost word.[6] It should be recognized as belonging to the Nor Nakhichevan dialect, more properly spelled թշով (tʻšov) and with a derivative թշոնել (tʻšonel, “to hobble”).[7][8] Hence the closeness to Kipchak Turkic forms rather than to Anatolian Turkish and Azerbaijani.

Derived terms

References

  1. ^ Sevortjan, E. V. (1980) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume III, Moscow: Nauka, page 306
  2. ^ Petrosean, Matatʻeay (1879) “թշու”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 226b
  3. ^ Gayayean, Yovhannēs Tʻ. (1983) “թշու”, in Baṙaran Ganjaran Hayerēn Lezui [Dictionary Thesaurus of the Armenian Language] (in Armenian), 3rd edition, Beirut: Hamaskaïne W. Sethian Press
  4. ^ Sukʻiasyan, A. M. (1967) “թշու”, in Aġayan Ē. B., Sewak G. G., editors, Hayocʻ lezvi homanišneri baṙaran [Dictionary of Armenian Synonyms] (in Armenian), Yerevan: Academy Press
  5. ^ Sukʻiasyan, A. M. (2009) “թշու”, in Hayocʻ lezvi homanišneri bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Armenian Synonyms] (Haykakan matenašar Galust Kiwlpēnkean himnarkutʻean) (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
  6. ^ Malxaseancʻ, Stepʻan (1944) “թշու”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume II, Yerevan: State Publishing House, page 115b
  7. ^ Alaverdjan, S. Dz. (1997) “тшов, тшонэл”, in O. A. Sargsjan, editor, Armjano-russkij slovarʹ nornaxičevanskovo dialekta (zapadnoarmjanskovo jazyka) [Armenian–Russian Dictionary of Nor Nakhichevan Dialect (of Western Armenian)], Chaltyr: Self-published, page 45
  8. ^ Malxasjan, A. G. (2001) “թշոնել”, in Армянско-русский словарь диалекта донских (нахичеванских) армян. Корни слов и фамилий [Armenian–Russian Dictionary of the Dialect of Don (Nakhichevan) Armenians. Roots of Words and Surnames], Rostov-on-Don: Издательство Северо-Кавказского научного центра высшей школы, →ISBN, page 68
Wikious
Boobota
Sagapedia