Originally a word of the Eastern dialectal area that has now been adopted in the literary language. Unattested in Old or Middle Armenian. Ačarean derives from Georgian თოკი (toḳi) due to lateness and Eastern dialectal distribution.
թոկ • (tʻok) (Yerevan, Lori, Shirak, Karabakh, Ghazakh, Tbilisi)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | թոկ (tʻok) | թոկեր (tʻoker) | ||
| dative | թոկի (tʻoki) | թոկերի (tʻokeri) | ||
| ablative | թոկից (tʻokicʻ) | թոկերից (tʻokericʻ) | ||
| instrumental | թոկով (tʻokov) | թոկերով (tʻokerov) | ||
| locative | թոկում (tʻokum) | թոկերում (tʻokerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թոկը/թոկն (tʻokə/tʻokn) | թոկերը/թոկերն (tʻokerə/tʻokern) | ||
| dative | թոկին (tʻokin) | թոկերին (tʻokerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թոկս (tʻoks) | թոկերս (tʻokers) | ||
| dative | թոկիս (tʻokis) | թոկերիս (tʻokeris) | ||
| ablative | թոկիցս (tʻokicʻs) | թոկերիցս (tʻokericʻs) | ||
| instrumental | թոկովս (tʻokovs) | թոկերովս (tʻokerovs) | ||
| locative | թոկումս (tʻokums) | թոկերումս (tʻokerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թոկդ (tʻokd) | թոկերդ (tʻokerd) | ||
| dative | թոկիդ (tʻokid) | թոկերիդ (tʻokerid) | ||
| ablative | թոկիցդ (tʻokicʻd) | թոկերիցդ (tʻokericʻd) | ||
| instrumental | թոկովդ (tʻokovd) | թոկերովդ (tʻokerovd) | ||
| locative | թոկումդ (tʻokumd) | թոկերումդ (tʻokerumd) | ||