իղրար

Hello, you have come here looking for the meaning of the word իղրար. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word իղրար, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say իղրար in singular and plural. Everything you need to know about the word իղրար you have here. The definition of the word իղրար will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofիղրար, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Middle Armenian իխրար (ixrar), from Ottoman Turkish اقرار (ikrar), from Arabic إِقْرَار (ʔiqrār).

Pronunciation

Noun

իղրար (iġrar) (dialectal)

  1. promise
    Synonym: խոստում (xostum)
  2. confession, admission

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative իղրար (iġrar) իղրարներ (iġrarner)
dative իղրարի (iġrari) իղրարների (iġrarneri)
ablative իղրարից (iġraricʻ) իղրարներից (iġrarnericʻ)
instrumental իղրարով (iġrarov) իղրարներով (iġrarnerov)
locative իղրարում (iġrarum) իղրարներում (iġrarnerum)
definite forms
nominative իղրարը/իղրարն (iġrarə/iġrarn) իղրարները/իղրարներն (iġrarnerə/iġrarnern)
dative իղրարին (iġrarin) իղրարներին (iġrarnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative իղրարս (iġrars) իղրարներս (iġrarners)
dative իղրարիս (iġraris) իղրարներիս (iġrarneris)
ablative իղրարիցս (iġraricʻs) իղրարներիցս (iġrarnericʻs)
instrumental իղրարովս (iġrarovs) իղրարներովս (iġrarnerovs)
locative իղրարումս (iġrarums) իղրարներումս (iġrarnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative իղրարդ (iġrard) իղրարներդ (iġrarnerd)
dative իղրարիդ (iġrarid) իղրարներիդ (iġrarnerid)
ablative իղրարիցդ (iġraricʻd) իղրարներիցդ (iġrarnericʻd)
instrumental իղրարովդ (iġrarovd) իղրարներովդ (iġrarnerovd)
locative իղրարումդ (iġrarumd) իղրարներումդ (iġrarnerumd)

Alternative forms

References

  1. ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 225

Further reading

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “իխրար”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages
  • Ġazaryan, Ṙuben, Avetisyan, Henrik (2009) “իխրար”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press