The root is կալ- (kal-), from Proto-Indo-European *gʷw-əl-, from *gʷew- (“to bend”). Cognate with Ancient Greek ἐγ-γυαλίζω (eg-gualízō, “put into the palm of the hand”) and Latin vola (“palm”).
կալում • (kalum) (aorist indicative կալի)
This verb fills part of the conjugation of ունիմ (unim, “to have”).
| infinitive | կալուլ (kalul) | participle | կալեալ (kaleal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | կալ- (kal-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կալում (kalum) | կալուս (kalus) | կալու (kalu) | կալումք (kalumkʻ) | կալուք (kalukʻ) | կալուն (kalun) | |
| imperfect | կալուի (kalui) | կալուիր (kaluir) | կալոյր (kaloyr) | կալուաք (kaluakʻ) | կալուիք (kaluikʻ) | կալուին (kaluin) | |
| aorist | կալի (kali) | կալեր (kaler) | եկալ, կալ (ekal, kal) | կալաք (kalakʻ) | կալէք, կալիք (kalēkʻ, kalikʻ) | կալին (kalin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կալուցում (kalucʻum) | կալուցուս (kalucʻus) | կալուցու (kalucʻu) | կալուցումք (kalucʻumkʻ) | կալուցուք (kalucʻukʻ) | կալուցուն (kalucʻun) | |
| aorist | կալից (kalicʻ) | կալցես (kalcʻes) | կալցէ (kalcʻē) | կալցուք (kalcʻukʻ) | կալջիք (kalǰikʻ) | կալցեն (kalcʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կա՛լ (kál) | — | — | կալէ՛ք (kalḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | կալջի՛ր (kalǰír) | — | — | կալջի՛ք (kalǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կալուր (mí kalur) | — | — | մի՛ կալուք (mí kalukʻ) | — | |
| infinitive | կալուլ (kalul) | participle | կալեալ (kaleal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | կալ- (kal-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կալում (kalum) | կալուս (kalus) | կալու (kalu) | կալումք (kalumkʻ) | կալուք (kalukʻ) | կալուն (kalun) | |
| imperfect | կալուի (kalui) | կալուիր (kaluir) | կալոյր (kaloyr) | կալուաք (kaluakʻ) | կալուիք (kaluikʻ) | կալուին (kaluin) | |
| aorist | կալայ (kalay) | կալար (kalar) | կալաւ (kalaw) | կալաք (kalakʻ) | կալայք (kalaykʻ) | կալան (kalan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կալուցում (kalucʻum) | կալուցուս (kalucʻus) | կալուցու (kalucʻu) | կալուցումք (kalucʻumkʻ) | կալուցուք (kalucʻukʻ) | կալուցուն (kalucʻun) | |
| aorist | կալայց (kalaycʻ) | կալցիս (kalcʻis) | կալցի (kalcʻi) | կալցուք (kalcʻukʻ) | կալջիք (kalǰikʻ) | կալցին (kalcʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կալի՛ր (kalír) | — | — | կալարո՛ւք (kalarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | կալջի՛ր (kalǰír) | — | — | կալջի՛ք (kalǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կալուր (mí kalur) | — | — | մի՛ կալուք (mí kalukʻ) | — | |