կապարճ

Learned borrowing from Old Armenian կապարճ (kaparč).

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /kɑˈpɑɾt͡ʃ/,
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɡɑˈbɑɾd͡ʒ/,
• Hyphenation: կա‧պարճ

կապարճ • (kaparč)

1. quiver

• նետ (net)
• աղեղ (aġeġ)

Together with Old Georgian კაპარჭი (ḳaṗarč̣i) borrowed from an unidentified Iranian source.

կապարճ • (kaparč)

1. (in the plural) quiver

   կապարճս դարձուցանել ― kaparčs darjucʻanel ― to desert, to rebel; to retreat, to flee, to throw down one's arms

2. Synonym of կապիճ (kapič) (?)

• → Armenian: կապարճ (kaparč) (learned)

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “կապարճք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կապարճք”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կապարճ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Awgerean, Mkrtičʻ, Čēlalean, Grigor (1865) “կապարճ”, in Aṙjeṙn baṙaran haykaznean lezui [Pocket Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), 2nd edition, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• J̌ahukyan, Geworg (2010) “կապարճ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik