կապուտակ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word կապուտակ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word կապուտակ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say կապուտակ in singular and plural. Everything you need to know about the word կապուտակ you have here. The definition of the word կապուտակ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofկապուտակ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian կապուտակ (kaputak).

Pronunciation

Adjective

կապուտակ (kaputak) (superlative ամենակապուտակ)

  1. (somewhat poetic) blue

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կապուտակ (kaputak) կապուտակներ (kaputakner)
dative կապուտակի (kaputaki) կապուտակների (kaputakneri)
ablative կապուտակից (kaputakicʻ) կապուտակներից (kaputaknericʻ)
instrumental կապուտակով (kaputakov) կապուտակներով (kaputaknerov)
locative կապուտակում (kaputakum) կապուտակներում (kaputaknerum)
definite forms
nominative կապուտակը/կապուտակն (kaputakə/kaputakn) կապուտակները/կապուտակներն (kaputaknerə/kaputaknern)
dative կապուտակին (kaputakin) կապուտակներին (kaputaknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կապուտակս (kaputaks) կապուտակներս (kaputakners)
dative կապուտակիս (kaputakis) կապուտակներիս (kaputakneris)
ablative կապուտակիցս (kaputakicʻs) կապուտակներիցս (kaputaknericʻs)
instrumental կապուտակովս (kaputakovs) կապուտակներովս (kaputaknerovs)
locative կապուտակումս (kaputakums) կապուտակներումս (kaputaknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կապուտակդ (kaputakd) կապուտակներդ (kaputaknerd)
dative կապուտակիդ (kaputakid) կապուտակներիդ (kaputaknerid)
ablative կապուտակիցդ (kaputakicʻd) կապուտակներիցդ (kaputaknericʻd)
instrumental կապուտակովդ (kaputakovd) կապուտակներովդ (kaputaknerovd)
locative կապուտակումդ (kaputakumd) կապուտակներումդ (kaputaknerumd)

Noun

կապուտակ (kaputak)

  1. blue matter
  2. (dated) hyacinth (gem)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կապուտակ (kaputak) կապուտակներ (kaputakner)
dative կապուտակի (kaputaki) կապուտակների (kaputakneri)
ablative կապուտակից (kaputakicʻ) կապուտակներից (kaputaknericʻ)
instrumental կապուտակով (kaputakov) կապուտակներով (kaputaknerov)
locative կապուտակում (kaputakum) կապուտակներում (kaputaknerum)
definite forms
nominative կապուտակը/կապուտակն (kaputakə/kaputakn) կապուտակները/կապուտակներն (kaputaknerə/kaputaknern)
dative կապուտակին (kaputakin) կապուտակներին (kaputaknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կապուտակս (kaputaks) կապուտակներս (kaputakners)
dative կապուտակիս (kaputakis) կապուտակներիս (kaputakneris)
ablative կապուտակիցս (kaputakicʻs) կապուտակներիցս (kaputaknericʻs)
instrumental կապուտակովս (kaputakovs) կապուտակներովս (kaputaknerovs)
locative կապուտակումս (kaputakums) կապուտակներումս (kaputaknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կապուտակդ (kaputakd) կապուտակներդ (kaputaknerd)
dative կապուտակիդ (kaputakid) կապուտակներիդ (kaputaknerid)
ablative կապուտակիցդ (kaputakicʻd) կապուտակներիցդ (kaputaknericʻd)
instrumental կապուտակովդ (kaputakovd) կապուտակներովդ (kaputaknerovd)
locative կապուտակումդ (kaputakumd) կապուտակներումդ (kaputaknerumd)

References

  • կապուտակ”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980
  • Aġayan, Ēduard (1976) “կապուտակ”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan

Old Armenian

Etymology

An Iranian borrowing, ultimately from Proto-Iranian *kapawtakáh (blue, adj), a derivative of *kapáwtah (pigeon), whence կապոյտ (kapoyt), from Proto-Indo-Iranian *kapáwtas (pigeon, dove). Cognate with Sanskrit कपोत (kapóta).

Adjective

կապուտակ (kaputak)

  1. blue; sky-blue, light blue; navy-blue; having the blue color of the hyacinth lily
    կապուտակ կամարkaputak kamarthe roof or canopy of heaven, the cerulean vault
    կապուտակն երկնիցkaputakn erknicʻsky-blue
    կապուտակ ծովուkaputak covuultra-marine
    բրուսիական կապուտակbrusiakan kaputakPrussian blue
  2. livid
  3. reddish, blackberry-colored, violet

Declension

Noun

կապուտակ (kaputak)

  1. blue matter, blue dyed wool, flower
  2. blue mineral, from which a blue dye is produced
  3. hyacinth (gem)

Declension

Derived terms

Descendants

  • Armenian: կապուտակ (kaputak)

References