From Old Armenian կարթ (kartʻ).
կարթ • (kartʻ)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | կարթ (kartʻ) | կարթեր (kartʻer) | ||
| dative | կարթի (kartʻi) | կարթերի (kartʻeri) | ||
| ablative | կարթից (kartʻicʻ) | կարթերից (kartʻericʻ) | ||
| instrumental | կարթով (kartʻov) | կարթերով (kartʻerov) | ||
| locative | կարթում (kartʻum) | կարթերում (kartʻerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կարթը/կարթն (kartʻə/kartʻn) | կարթերը/կարթերն (kartʻerə/kartʻern) | ||
| dative | կարթին (kartʻin) | կարթերին (kartʻerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կարթս (kartʻs) | կարթերս (kartʻers) | ||
| dative | կարթիս (kartʻis) | կարթերիս (kartʻeris) | ||
| ablative | կարթիցս (kartʻicʻs) | կարթերիցս (kartʻericʻs) | ||
| instrumental | կարթովս (kartʻovs) | կարթերովս (kartʻerovs) | ||
| locative | կարթումս (kartʻums) | կարթերումս (kartʻerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կարթդ (kartʻd) | կարթերդ (kartʻerd) | ||
| dative | կարթիդ (kartʻid) | կարթերիդ (kartʻerid) | ||
| ablative | կարթիցդ (kartʻicʻd) | կարթերիցդ (kartʻericʻd) | ||
| instrumental | կարթովդ (kartʻovd) | կարթերովդ (kartʻerovd) | ||
| locative | կարթումդ (kartʻumd) | կարթերումդ (kartʻerumd) | ||
From Proto-Armenian *kar(p)tʰi-, from Proto-Indo-European *gr̥(b)-ti-, from *ger-b- (“to bend”). Cognate with Proto-Slavic *gъrbъ (“hump”) (Russian горб (gorb)), Lithuanian gárbana (“lock, curl”), Proto-Germanic *krappô (“hook; clasp”).
կարթ • (kartʻ)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կարթ (kartʻ) | կարթք (kartʻkʻ) | |
| genitive | կարթի (kartʻi) | կարթից (kartʻicʻ) | |
| dative | կարթի (kartʻi) | կարթից (kartʻicʻ) | |
| accusative | կարթ (kartʻ) | կարթս (kartʻs) | |
| ablative | կարթէ (kartʻē) | կարթից (kartʻicʻ) | |
| instrumental | կարթիւ (kartʻiw) | կարթիւք (kartʻiwkʻ) | |
| locative | կարթի (kartʻi) | կարթս (kartʻs) |