կիտել
Hello, you have come here looking for the meaning of the word կիտել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word կիտել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say կիտել in singular and plural. Everything you need to know about the word կիտել you have here. The definition of the word կիտել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofկիտել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
կիտել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /kiˈtel/,
- (Western Armenian) IPA(key): /ɡiˈdel/,
Etymology 1
From կույտ (kuyt). Originally a dialectalism.
Verb
կիտել • (kitel)
- to heap up, to heap together, to pile; to hoard; to accumulate; to agglomerate
- ամպերը կիտվեցին երկնքում ― amperə kitvecʻin erknkʻum ― the sky was overcast by clouds
- հոնքերը կիտել ― honkʻerə kitel ― to knit one's brows; to cry
Inflection
-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | կիտել (kitel) | imperfective converb | կիտում (kitum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | կիտվել (kitvel) | simultaneous converb | կիտելիս (kitelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | կիտել (kitel) | ||||
| aorist stem | կիտ- (kit-) | future converb I | կիտելու (kitelu) | ||||
| resultative participle | կիտած (kitac) | future converb II | կիտելիք (kitelikʻ) | ||||
| subject participle | կիտող (kitoġ) | connegative converb | կիտի (kiti) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կիտում եմ (kitum em) | կիտում ես (kitum es) | կիտում է (kitum ē) | կիտում ենք (kitum enkʻ) | կիտում եք (kitum ekʻ) | կիտում են (kitum en) | |
| past imperfective | կիտում էի (kitum ēi) | կիտում էիր (kitum ēir) | կիտում էր (kitum ēr) | կիտում էինք (kitum ēinkʻ) | կիտում էիք (kitum ēikʻ) | կիտում էին (kitum ēin) | |
| future | կիտելու եմ (kitelu em) | կիտելու ես (kitelu es) | կիտելու է (kitelu ē) | կիտելու ենք (kitelu enkʻ) | կիտելու եք (kitelu ekʻ) | կիտելու են (kitelu en) | |
| past future | կիտելու էի (kitelu ēi) | կիտելու էիր (kitelu ēir) | կիտելու էր (kitelu ēr) | կիտելու էինք (kitelu ēinkʻ) | կիտելու էիք (kitelu ēikʻ) | կիտելու էին (kitelu ēin) | |
| present perfect | կիտել եմ (kitel em) | կիտել ես (kitel es) | կիտել է (kitel ē) | կիտել ենք (kitel enkʻ) | կիտել եք (kitel ekʻ) | կիտել են (kitel en) | |
| pluperfect | կիտել էի (kitel ēi) | կիտել էիր (kitel ēir) | կիտել էր (kitel ēr) | կիտել էինք (kitel ēinkʻ) | կիտել էիք (kitel ēikʻ) | կիտել էին (kitel ēin) | |
| aorist (past perfective) | կիտեցի, կիտի* (kitecʻi, kiti*) | կիտեցիր, կիտիր* (kitecʻir, kitir*) | կիտեց (kitecʻ) | կիտեցինք, կիտինք* (kitecʻinkʻ, kitinkʻ*) | կիտեցիք, կիտիք* (kitecʻikʻ, kitikʻ*) | կիտեցին, կիտին* (kitecʻin, kitin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կիտեմ (kitem) | կիտես (kites) | կիտի (kiti) | կիտենք (kitenkʻ) | կիտեք (kitekʻ) | կիտեն (kiten) | |
| past | կիտեի (kitei) | կիտեիր (kiteir) | կիտեր (kiter) | կիտեինք (kiteinkʻ) | կիտեիք (kiteikʻ) | կիտեին (kitein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կկիտեմ (kkitem) | կկիտես (kkites) | կկիտի (kkiti) | կկիտենք (kkitenkʻ) | կկիտեք (kkitekʻ) | կկիտեն (kkiten) | |
| past | կկիտեի (kkitei) | կկիտեիր (kkiteir) | կկիտեր (kkiter) | կկիտեինք (kkiteinkʻ) | կկիտեիք (kkiteikʻ) | կկիտեին (kkitein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | կիտի՛ր, կիտի՛* (kitír, kití*) | — | — | կիտե՛ք, կիտեցե՛ք** (kitékʻ, kitecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չկիտել (čʻkitel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չկիտած (čʻkitac) | ||||||
| subject participle | չկիտող (čʻkitoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ կիտում (čʻem kitum) | չես կիտում (čʻes kitum) | չի կիտում (čʻi kitum) | չենք կիտում (čʻenkʻ kitum) | չեք կիտում (čʻekʻ kitum) | չեն կիտում (čʻen kitum) | |
| past imperfective | չէի կիտում (čʻēi kitum) | չէիր կիտում (čʻēir kitum) | չէր կիտում (čʻēr kitum) | չէինք կիտում (čʻēinkʻ kitum) | չէիք կիտում (čʻēikʻ kitum) | չէին կիտում (čʻēin kitum) | |
| future | չեմ կիտելու (čʻem kitelu) | չես կիտելու (čʻes kitelu) | չի կիտելու (čʻi kitelu) | չենք կիտելու (čʻenkʻ kitelu) | չեք կիտելու (čʻekʻ kitelu) | չեն կիտելու (čʻen kitelu) | |
| past future | չէի կիտելու (čʻēi kitelu) | չէիր կիտելու (čʻēir kitelu) | չէր կիտելու (čʻēr kitelu) | չէինք կիտելու (čʻēinkʻ kitelu) | չէիք կիտելու (čʻēikʻ kitelu) | չէին կիտելու (čʻēin kitelu) | |
| present perfect | չեմ կիտել (čʻem kitel) | չես կիտել (čʻes kitel) | չի կիտել (čʻi kitel) | չենք կիտել (čʻenkʻ kitel) | չեք կիտել (čʻekʻ kitel) | չեն կիտել (čʻen kitel) | |
| pluperfect | չէի կիտել (čʻēi kitel) | չէիր կիտել (čʻēir kitel) | չէր կիտել (čʻēr kitel) | չէինք կիտել (čʻēinkʻ kitel) | չէիք կիտել (čʻēikʻ kitel) | չէին կիտել (čʻēin kitel) | |
| aorist (past perfective) | չկիտեցի, չկիտի* (čʻkitecʻi, čʻkiti*) | չկիտեցիր, չկիտիր* (čʻkitecʻir, čʻkitir*) | չկիտեց (čʻkitecʻ) | չկիտեցինք, չկիտինք* (čʻkitecʻinkʻ, čʻkitinkʻ*) | չկիտեցիք, չկիտիք* (čʻkitecʻikʻ, čʻkitikʻ*) | չկիտեցին, չկիտին* (čʻkitecʻin, čʻkitin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չկիտեմ (čʻkitem) | չկիտես (čʻkites) | չկիտի (čʻkiti) | չկիտենք (čʻkitenkʻ) | չկիտեք (čʻkitekʻ) | չկիտեն (čʻkiten) | |
| past | չկիտեի (čʻkitei) | չկիտեիր (čʻkiteir) | չկիտեր (čʻkiter) | չկիտեինք (čʻkiteinkʻ) | չկիտեիք (čʻkiteikʻ) | չկիտեին (čʻkitein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ կիտի (čʻem kiti) | չես կիտի (čʻes kiti) | չի կիտի (čʻi kiti) | չենք կիտի (čʻenkʻ kiti) | չեք կիտի (čʻekʻ kiti) | չեն կիտի (čʻen kiti) | |
| past | չէի կիտի (čʻēi kiti) | չէիր կիտի (čʻēir kiti) | չէր կիտի (čʻēr kiti) | չէինք կիտի (čʻēinkʻ kiti) | չէիք կիտի (čʻēikʻ kiti) | չէին կիտի (čʻēin kiti) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ կիտիր, մի՛ կիտի* (mí kitir, mí kiti*) | — | — | մի՛ կիտեք, մի՛ կիտեցեք** (mí kitekʻ, mí kitecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | կիտել (kitel) | |||||||
| dative | կիտելու (kitelu) | |||||||
| ablative | կիտելուց (kitelucʻ) | |||||||
| instrumental | կիտելով (kitelov) | |||||||
| locative | կիտելում (kitelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | կիտելը/կիտելն (kitelə/kiteln) | |||||||
| dative | կիտելուն (kitelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | կիտելս (kitels) | |||||||
| dative | կիտելուս (kitelus) | |||||||
| ablative | կիտելուցս (kitelucʻs) | |||||||
| instrumental | կիտելովս (kitelovs) | |||||||
| locative | կիտելումս (kitelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | կիտելդ (kiteld) | |||||||
| dative | կիտելուդ (kitelud) | |||||||
| ablative | կիտելուցդ (kitelucʻd) | |||||||
| instrumental | կիտելովդ (kitelovd) | |||||||
| locative | կիտելումդ (kitelumd) | |||||||
Etymology 2
From Russian ки́тель (kítelʹ).
Noun
կիտել • (kitel)
- а single-breasted military or naval jacket with high collar
Declension
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | կիտել (kitel) | կիտելներ (kitelner) | ||
| dative | կիտելի (kiteli) | կիտելների (kitelneri) | ||
| ablative | կիտելից (kitelicʻ) | կիտելներից (kitelnericʻ) | ||
| instrumental | կիտելով (kitelov) | կիտելներով (kitelnerov) | ||
| locative | կիտելում (kitelum) | կիտելներում (kitelnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կիտելը/կիտելն (kitelə/kiteln) | կիտելները/կիտելներն (kitelnerə/kitelnern) | ||
| dative | կիտելին (kitelin) | կիտելներին (kitelnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կիտելս (kitels) | կիտելներս (kitelners) | ||
| dative | կիտելիս (kitelis) | կիտելներիս (kitelneris) | ||
| ablative | կիտելիցս (kitelicʻs) | կիտելներիցս (kitelnericʻs) | ||
| instrumental | կիտելովս (kitelovs) | կիտելներովս (kitelnerovs) | ||
| locative | կիտելումս (kitelums) | կիտելներումս (kitelnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կիտելդ (kiteld) | կիտելներդ (kitelnerd) | ||
| dative | կիտելիդ (kitelid) | կիտելներիդ (kitelnerid) | ||
| ablative | կիտելիցդ (kitelicʻd) | կիտելներիցդ (kitelnericʻd) | ||
| instrumental | կիտելովդ (kitelovd) | կիտելներովդ (kitelnerovd) | ||
| locative | կիտելումդ (kitelumd) | կիտելներումդ (kitelnerumd) | ||