հաճ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word հաճ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word հաճ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say հաճ in singular and plural. Everything you need to know about the word հաճ you have here. The definition of the word հաճ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofհաճ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian հաճ (hač)

Pronunciation

Adjective

հաճ (hač) (superlative ամենահաճ)

  1. content, contented, pleased, satisfied

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հաճ (hač) հաճեր (hačer)
dative հաճի (hači) հաճերի (hačeri)
ablative հաճից (hačicʻ) հաճերից (hačericʻ)
instrumental հաճով (hačov) հաճերով (hačerov)
locative հաճում (hačum) հաճերում (hačerum)
definite forms
nominative հաճը/հաճն (hačə/hačn) հաճերը/հաճերն (hačerə/hačern)
dative հաճին (hačin) հաճերին (hačerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հաճս (hačs) հաճերս (hačers)
dative հաճիս (hačis) հաճերիս (hačeris)
ablative հաճիցս (hačicʻs) հաճերիցս (hačericʻs)
instrumental հաճովս (hačovs) հաճերովս (hačerovs)
locative հաճումս (hačums) հաճերումս (hačerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հաճդ (hačd) հաճերդ (hačerd)
dative հաճիդ (hačid) հաճերիդ (hačerid)
ablative հաճիցդ (hačicʻd) հաճերիցդ (hačericʻd)
instrumental հաճովդ (hačovd) հաճերովդ (hačerovd)
locative հաճումդ (hačumd) հաճերումդ (hačerumd)

Old Armenian

Etymology

Borrowed from a Middle Iranian descendant of Proto-Indo-Iranian *sáčatay; compare Avestan 𐬵𐬀𐬗𐬀𐬌𐬙𐬉 (hacaitē, to follow, to accompany, to be in accord).

Adjective

հաճ (hač)

  1. content, contented, pleased, satisfied
    հաճ առնելhač aṙnelto content, to satisfy
    հաճ լինելhač linelto be content, satisfied, pleased
  2. consenting

Declension

o-type
singular plural
nominative հաճ (hač) հաճք (hačkʻ)
genitive հաճոյ (hačoy) հաճոց (hačocʻ)
dative հաճոյ (hačoy) հաճոց (hačocʻ)
accusative հաճ (hač) հաճս (hačs)
ablative հաճոյ (hačoy) հաճոց (hačocʻ)
instrumental հաճով (hačov) հաճովք (hačovkʻ)
locative հաճ (hač) հաճս (hačs)

Noun

հաճ (hač)

  1. satisfaction, contentedness

Declension

o-type
singular plural
nominative հաճ (hač) հաճք (hačkʻ)
genitive հաճոյ (hačoy) հաճոց (hačocʻ)
dative հաճոյ (hačoy) հաճոց (hačocʻ)
accusative հաճ (hač) հաճս (hačs)
ablative հաճոյ (hačoy) հաճոց (hačocʻ)
instrumental հաճով (hačov) հաճովք (hačovkʻ)
locative հաճ (hač) հաճս (hačs)

Derived terms

Descendants

  • Armenian: հաճ (hač) (learned)

References

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “հաճ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հաճ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 888
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “հաճ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy