հայրենի

Hello, you have come here looking for the meaning of the word հայրենի. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word հայրենի, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say հայրենի in singular and plural. Everything you need to know about the word հայրենի you have here. The definition of the word հայրենի will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofհայրենի, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian հայրենի (hayreni).

Pronunciation

Adjective

հայրենի (hayreni)

  1. paternal; (one's) father's
    հայրենի տունhayreni tunpaternal house
  2. native, home
    հայրենի երկիրhayreni erkirnative land

Declension

nominalized, u-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հայրենի (hayreni) հայրենիներ (hayreniner)
dative հայրենու (hayrenu) հայրենիների (hayrenineri)
ablative հայրենուց (hayrenucʻ) հայրենիներից (hayreninericʻ)
instrumental հայրենով, հայրենիով (hayrenov, hayreniov) հայրենիներով (hayreninerov)
locative հայրենում, հայրենիում (hayrenum, hayrenium) հայրենիներում (hayreninerum)
definite forms
nominative հայրենին (hayrenin) հայրենիները/հայրենիներն (hayreninerə/hayreninern)
dative հայրենուն (hayrenun) հայրենիներին (hayreninerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հայրենիս (hayrenis) հայրենիներս (hayreniners)
dative հայրենուս (hayrenus) հայրենիներիս (hayrenineris)
ablative հայրենուցս (hayrenucʻs) հայրենիներիցս (hayreninericʻs)
instrumental հայրենովս, հայրենիովս (hayrenovs, hayreniovs) հայրենիներովս (hayreninerovs)
locative հայրենումս, հայրենիումս (hayrenums, hayreniums) հայրենիներումս (hayreninerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հայրենիդ (hayrenid) հայրենիներդ (hayreninerd)
dative հայրենուդ (hayrenud) հայրենիներիդ (hayreninerid)
ablative հայրենուցդ (hayrenucʻd) հայրենիներիցդ (hayreninericʻd)
instrumental հայրենովդ, հայրենիովդ (hayrenovd, hayreniovd) հայրենիներովդ (hayreninerovd)
locative հայրենումդ, հայրենիումդ (hayrenumd, hayreniumd) հայրենիներումդ (hayreninerumd)
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հայրենի (hayreni) հայրենիներ (hayreniner)
dative հայրենիի (hayrenii) հայրենիների (hayrenineri)
ablative հայրենիից (hayreniicʻ) հայրենիներից (hayreninericʻ)
instrumental հայրենիով (hayreniov) հայրենիներով (hayreninerov)
locative հայրենիում (hayrenium) հայրենիներում (hayreninerum)
definite forms
nominative հայրենին (hayrenin) հայրենիները/հայրենիներն (hayreninerə/hayreninern)
dative հայրենիին (hayreniin) հայրենիներին (hayreninerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հայրենիս (hayrenis) հայրենիներս (hayreniners)
dative հայրենիիս (hayreniis) հայրենիներիս (hayrenineris)
ablative հայրենիիցս (hayreniicʻs) հայրենիներիցս (hayreninericʻs)
instrumental հայրենիովս (hayreniovs) հայրենիներովս (hayreninerovs)
locative հայրենիումս (hayreniums) հայրենիներումս (hayreninerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հայրենիդ (hayrenid) հայրենիներդ (hayreninerd)
dative հայրենիիդ (hayreniid) հայրենիներիդ (hayreninerid)
ablative հայրենիիցդ (hayreniicʻd) հայրենիներիցդ (hayreninericʻd)
instrumental հայրենիովդ (hayreniovd) հայրենիներովդ (hayreninerovd)
locative հայրենիումդ (hayreniumd) հայրենիներումդ (hayreninerumd)

Old Armenian

Etymology

հայր (hayr) +‎ -ենի (-eni)

Adjective

հայրենի (hayreni)

  1. paternal
    հայրենի ժառանգութիւնhayreni žaṙangutʻiwnpatrimony
  2. native, natal
    հայրենի գաւառ, աշխարհ, երկիրhayreni gawaṙ, ašxarh, erkirnative country

Declension

Derived terms

Descendants

  • Armenian: հայրենի (hayreni)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “հայրենի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հայրենի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy