Semi-learned borrowing from Old Armenian յաւելումն (yawelumn). By surface analysis, հավելել (havelel) + -ում (-um).
հավելում • (havelum) (traditional orthography spelling յաւելում)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հավելում (havelum) | հավելումներ (havelumner) | ||
| dative | հավելման, հավելումի (havelman, havelumi) | հավելումների (havelumneri) | ||
| ablative | հավելումից (havelumicʻ) | հավելումներից (havelumnericʻ) | ||
| instrumental | հավելմամբ, հավելումով (havelmamb, havelumov) | հավելումներով (havelumnerov) | ||
| locative | հավելումում* (havelumum*) | հավելումներում (havelumnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հավելումը/հավելումն (havelumə/havelumn) | հավելումները/հավելումներն (havelumnerə/havelumnern) | ||
| dative | հավելմանը/հավելմանն, հավելումին (havelmanə/havelmann, havelumin) | հավելումներին (havelumnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հավելումս (havelums) | հավելումներս (havelumners) | ||
| dative | հավելմանս/հավելումիս (havelmans/havelumis) | հավելումներիս (havelumneris) | ||
| ablative | հավելումիցս (havelumicʻs) | հավելումներիցս (havelumnericʻs) | ||
| instrumental | հավելումովս (havelumovs) | հավելումներովս (havelumnerovs) | ||
| locative | հավելումումս* (havelumums*) | հավելումներումս (havelumnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հավելումդ (havelumd) | հավելումներդ (havelumnerd) | ||
| dative | հավելմանդ/հավելումիդ (havelmand/havelumid) | հավելումներիդ (havelumnerid) | ||
| ablative | հավելումիցդ (havelumicʻd) | հավելումներիցդ (havelumnericʻd) | ||
| instrumental | հավելումովդ (havelumovd) | հավելումներովդ (havelumnerovd) | ||
| locative | հավելումումդ* (havelumumd*) | հավելումներումդ (havelumnerumd) | ||
*the singular locative is seldom used