From Old Armenian յատկութիւն (yatkutʻiwn). Equivalent to հատուկ (hatuk, “special, proper”) + -ություն (-utʻyun).
հատկություն • (hatkutʻyun)
| n-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | հատկություն (hatkutʻyun) | հատկություններ (hatkutʻyunner) | ||
| dative | հատկության (hatkutʻyan) | հատկությունների, հատկությանց** (hatkutʻyunneri, hatkutʻyancʻ**) | ||
| ablative | հատկությունից (hatkutʻyunicʻ) | հատկություններից (hatkutʻyunnericʻ) | ||
| instrumental | հատկությամբ, հատկությունով* (hatkutʻyamb, hatkutʻyunov*) | հատկություններով (hatkutʻyunnerov) | ||
| locative | հատկությունում (hatkutʻyunum) | հատկություններում (hatkutʻyunnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հատկությունը/հատկությունն (hatkutʻyunə/hatkutʻyunn) | հատկությունները/հատկություններն (hatkutʻyunnerə/hatkutʻyunnern) | ||
| dative | հատկությանը/հատկությանն (hatkutʻyanə/hatkutʻyann) | հատկություններին (hatkutʻyunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հատկությունս (hatkutʻyuns) | հատկություններս (hatkutʻyunners) | ||
| dative | հատկությանս (hatkutʻyans) | հատկություններիս, հատկությանցս** (hatkutʻyunneris, hatkutʻyancʻs**) | ||
| ablative | հատկությունիցս (hatkutʻyunicʻs) | հատկություններիցս (hatkutʻyunnericʻs) | ||
| instrumental | հատկությամբս, հատկությունովս* (hatkutʻyambs, hatkutʻyunovs*) | հատկություններովս (hatkutʻyunnerovs) | ||
| locative | հատկությունումս (hatkutʻyunums) | հատկություններումս (hatkutʻyunnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հատկությունդ (hatkutʻyund) | հատկություններդ (hatkutʻyunnerd) | ||
| dative | հատկությանդ (hatkutʻyand) | հատկություններիդ, հատկությանցդ** (hatkutʻyunnerid, hatkutʻyancʻd**) | ||
| ablative | հատկությունիցդ (hatkutʻyunicʻd) | հատկություններիցդ (hatkutʻyunnericʻd) | ||
| instrumental | հատկությամբդ, հատկությունովդ* (hatkutʻyambd, hatkutʻyunovd*) | հատկություններովդ (hatkutʻyunnerovd) | ||
| locative | հատկությունումդ (hatkutʻyunumd) | հատկություններումդ (hatkutʻyunnerumd) | ||
| *colloquial **dated | ||||