ղափաղ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ղափաղ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ղափաղ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ղափաղ in singular and plural. Everything you need to know about the word ղափաղ you have here. The definition of the word ղափաղ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofղափաղ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Ottoman Turkish قپاق (kapak) and Azerbaijani qapaq.

Pronunciation

Noun

ղափաղ (ġapʻaġ) (dialectal)

  1. lid, cover
    Synonym: կափարիչ (kapʻaričʻ)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ղափաղ (ġapʻaġ) ղափաղներ (ġapʻaġner)
dative ղափաղի (ġapʻaġi) ղափաղների (ġapʻaġneri)
ablative ղափաղից (ġapʻaġicʻ) ղափաղներից (ġapʻaġnericʻ)
instrumental ղափաղով (ġapʻaġov) ղափաղներով (ġapʻaġnerov)
locative
definite forms
nominative ղափաղը/ղափաղն (ġapʻaġə/ġapʻaġn) ղափաղները/ղափաղներն (ġapʻaġnerə/ġapʻaġnern)
dative ղափաղին (ġapʻaġin) ղափաղներին (ġapʻaġnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ղափաղս (ġapʻaġs) ղափաղներս (ġapʻaġners)
dative ղափաղիս (ġapʻaġis) ղափաղներիս (ġapʻaġneris)
ablative ղափաղիցս (ġapʻaġicʻs) ղափաղներիցս (ġapʻaġnericʻs)
instrumental ղափաղովս (ġapʻaġovs) ղափաղներովս (ġapʻaġnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative ղափաղդ (ġapʻaġd) ղափաղներդ (ġapʻaġnerd)
dative ղափաղիդ (ġapʻaġid) ղափաղներիդ (ġapʻaġnerid)
ablative ղափաղիցդ (ġapʻaġicʻd) ղափաղներիցդ (ġapʻaġnericʻd)
instrumental ղափաղովդ (ġapʻaġovd) ղափաղներովդ (ġapʻaġnerovd)
locative

Alternative forms

References

  1. ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 232

Further reading

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “խափախ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages