ղութի

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ղութի. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ղութի, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ղութի in singular and plural. Everything you need to know about the word ղութի you have here. The definition of the word ղութի will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofղութի, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Middle Armenian ղութի (ġutʻi), ղուդի (ġudi), from Ottoman Turkish قوطی (kutu, kutı).

Pronunciation

Noun

ղութի (ġutʻi) (dialectal)

  1. box
    Synonym: տուփ (tupʻ)

Declension

u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ղութի (ġutʻi) ղութիներ (ġutʻiner)
dative ղութու (ġutʻu) ղութիների (ġutʻineri)
ablative ղութուց (ġutʻucʻ) ղութիներից (ġutʻinericʻ)
instrumental ղութով, ղութիով (ġutʻov, ġutʻiov) ղութիներով (ġutʻinerov)
locative ղութում, ղութիում (ġutʻum, ġutʻium) ղութիներում (ġutʻinerum)
definite forms
nominative ղութին (ġutʻin) ղութիները/ղութիներն (ġutʻinerə/ġutʻinern)
dative ղութուն (ġutʻun) ղութիներին (ġutʻinerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ղութիս (ġutʻis) ղութիներս (ġutʻiners)
dative ղութուս (ġutʻus) ղութիներիս (ġutʻineris)
ablative ղութուցս (ġutʻucʻs) ղութիներիցս (ġutʻinericʻs)
instrumental ղութովս, ղութիովս (ġutʻovs, ġutʻiovs) ղութիներովս (ġutʻinerovs)
locative ղութումս, ղութիումս (ġutʻums, ġutʻiums) ղութիներումս (ġutʻinerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ղութիդ (ġutʻid) ղութիներդ (ġutʻinerd)
dative ղութուդ (ġutʻud) ղութիներիդ (ġutʻinerid)
ablative ղութուցդ (ġutʻucʻd) ղութիներիցդ (ġutʻinericʻd)
instrumental ղութովդ, ղութիովդ (ġutʻovd, ġutʻiovd) ղութիներովդ (ġutʻinerovd)
locative ղութումդ, ղութիումդ (ġutʻumd, ġutʻiumd) ղութիներումդ (ġutʻinerumd)
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ղութի (ġutʻi) ղութիներ (ġutʻiner)
dative ղութիի (ġutʻii) ղութիների (ġutʻineri)
ablative ղութիից (ġutʻiicʻ) ղութիներից (ġutʻinericʻ)
instrumental ղութիով (ġutʻiov) ղութիներով (ġutʻinerov)
locative ղութիում (ġutʻium) ղութիներում (ġutʻinerum)
definite forms
nominative ղութին (ġutʻin) ղութիները/ղութիներն (ġutʻinerə/ġutʻinern)
dative ղութիին (ġutʻiin) ղութիներին (ġutʻinerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ղութիս (ġutʻis) ղութիներս (ġutʻiners)
dative ղութիիս (ġutʻiis) ղութիներիս (ġutʻineris)
ablative ղութիիցս (ġutʻiicʻs) ղութիներիցս (ġutʻinericʻs)
instrumental ղութիովս (ġutʻiovs) ղութիներովս (ġutʻinerovs)
locative ղութիումս (ġutʻiums) ղութիներումս (ġutʻinerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ղութիդ (ġutʻid) ղութիներդ (ġutʻinerd)
dative ղութիիդ (ġutʻiid) ղութիներիդ (ġutʻinerid)
ablative ղութիիցդ (ġutʻiicʻd) ղութիներիցդ (ġutʻinericʻd)
instrumental ղութիովդ (ġutʻiovd) ղութիներովդ (ġutʻinerovd)
locative ղութիումդ (ġutʻiumd) ղութիներումդ (ġutʻinerumd)

Alternative forms

Derived terms

References

  1. ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 232

Further reading

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “խութի”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages