ճառագայթումն

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ճառագայթումն. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ճառագայթումն, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ճառագայթումն in singular and plural. Everything you need to know about the word ճառագայթումն you have here. The definition of the word ճառագայթումն will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofճառագայթումն, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Armenian

Etymology

ճառագայթեմ (čaṙagaytʻem) +‎ -ումն (-umn)

Noun

ճառագայթումն (čaṙagaytʻumn)

  1. radiance
    • 9–10th century, Yovhannēs Drasxanakertcʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ 30:[1][2]
      Եւ վասն զի ընդ այն ժամանակս փայլատակեալ պայծառանայր սուրբ այրն Աստուծոյ՝ Մաշտոց, որ ի Սեւան կղզւոջ, որ զփառացն Աստուծոյ անշիջանելի լուսոյ ճառագայթումնն յինքն նկարէր
      Ew vasn zi ənd ayn žamanaks pʻaylatakeal paycaṙanayr surb ayrn Astucoy, Maštocʻ, or i Sewan kłzwoǰ, or zpʻaṙacʻn Astucoy anšiǰaneli lusoy čaṙagaytʻumnn yinkʻn nkarēr []
      • Translation by Rev. Krikor H. Maksoudian
        At that time, the blessed man of God Maštocʿ, who mirrored the radiance of God's inextinguishable light through divine permeation, shone forth with splendor on the island of Sewan.

Declension

Descendants

  • Armenian: ճառագայթում (čaṙagaytʻum)

References

  1. ^ Yovhannēs Drasxanakertcʻi (1853) M. Ēmin, editor, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of Armenia], Moscow: Press of Vladimir Gotʹje, page 82
  2. ^ Yovhannēs Drasxanakertc‘i (1987) Rev. Krikor H. Maksoudian, transl., History of Armenia (Occasional Papers and Proceedings; 3), Atlanta, Georgia: Scholars Press, page 132

Further reading