ճարտար

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ճարտար. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ճարտար, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ճարտար in singular and plural. Everything you need to know about the word ճարտար you have here. The definition of the word ճարտար will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofճարտար, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian ճարտար (čartar).

Pronunciation

Adjective

ճարտար • (čartar) (superlative ամենաճարտար)

  1. skilful, artful, able

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ճարտար (čartar) ճարտարներ (čartarner)
dative ճարտարի (čartari) ճարտարների (čartarneri)
ablative ճարտարից (čartaricʻ) ճարտարներից (čartarnericʻ)
instrumental ճարտարով (čartarov) ճարտարներով (čartarnerov)
locative — —
definite forms
nominative ճարտարը/ճարտարն (čartarə/čartarn) ճարտարները/ճարտարներն (čartarnerə/čartarnern)
dative ճարտարին (čartarin) ճարտարներին (čartarnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ճարտարս (čartars) ճարտարներս (čartarners)
dative ճարտարիս (čartaris) ճարտարներիս (čartarneris)
ablative ճարտարիցս (čartaricʻs) ճարտարներիցս (čartarnericʻs)
instrumental ճարտարովս (čartarovs) ճարտարներովս (čartarnerovs)
locative — —
2nd person possessive forms (your)
nominative ճարտարդ (čartard) ճարտարներդ (čartarnerd)
dative ճարտարիդ (čartarid) ճարտարներիդ (čartarnerid)
ablative ճարտարիցդ (čartaricʻd) ճարտարներիցդ (čartarnericʻd)
instrumental ճարտարովդ (čartarovd) ճարտարներովդ (čartarnerovd)
locative — —

Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain.

Adjective

ճարտար • (čartar)

  1. dexterous, handy, industrious, ingenious, skilful, adroit, able, clever, expert
    ճարտար ի քանդակագործութիւն ― čartar i kʻandakagorcutʻiwn ― excelling in sculpture
    ճարտար գիտել ― čartar gitel ― to know perfectly, thoroughly
  2. (figuratively) artful, cunning, sharp, sly, shrewd, crafty
    ճարտար ի կեղծաւորել ― čartar i kełcaworel ― adroit at dissembling, crafty

Declension

i-a-type
singular plural
nominative ճարտար (čartar) ճարտարք (čartarkʻ)
genitive ճարտարի (čartari) ճարտարաց (čartaracʻ)
dative ճարտարի (čartari) ճարտարաց (čartaracʻ)
accusative ճարտար (čartar) ճարտարս (čartars)
ablative ճարտարէ (čartarē) ճարտարաց (čartaracʻ)
instrumental ճարտարաւ (čartaraw) ճարտարաւք = ճարտարօք (čartarawkʻ = čartarōkʻ)
locative ճարտարի (čartari) ճարտարս (čartars)

Noun

ճարտար • (čartar)

  1. artisan, mechanic, artificer, master

Declension

i-a-type
singular plural
nominative ճարտար (čartar) ճարտարք (čartarkʻ)
genitive ճարտարի (čartari) ճարտարաց (čartaracʻ)
dative ճարտարի (čartari) ճարտարաց (čartaracʻ)
accusative ճարտար (čartar) ճարտարս (čartars)
ablative ճարտարէ (čartarē) ճարտարաց (čartaracʻ)
instrumental ճարտարաւ (čartaraw) ճարտարաւք = ճարտարօք (čartarawkʻ = čartarōkʻ)
locative ճարտարի (čartari) ճարտարս (čartars)

Adverb

ճարտար • (čartar)

  1. well, wisely, thoroughly, to the bottom

Derived terms

Descendants

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ճարտար”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ճարտար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ճարտար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Wikious
Boobota
Sagapedia