From Old Armenian մշակ (mšak).
| Audio (Eastern Armenian): | (file) |
մշակ • (mšak)
| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | մշակ (mšak) | մշակներ (mšakner) | ||
| dative | մշակի (mšaki) | մշակների (mšakneri) | ||
| ablative | մշակից (mšakicʻ) | մշակներից (mšaknericʻ) | ||
| instrumental | մշակով (mšakov) | մշակներով (mšaknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մշակը/մշակն (mšakə/mšakn) | մշակները/մշակներն (mšaknerə/mšaknern) | ||
| dative | մշակին (mšakin) | մշակներին (mšaknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մշակս (mšaks) | մշակներս (mšakners) | ||
| dative | մշակիս (mšakis) | մշակներիս (mšakneris) | ||
| ablative | մշակիցս (mšakicʻs) | մշակներիցս (mšaknericʻs) | ||
| instrumental | մշակովս (mšakovs) | մշակներովս (mšaknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մշակդ (mšakd) | մշակներդ (mšaknerd) | ||
| dative | մշակիդ (mšakid) | մշակներիդ (mšaknerid) | ||
| ablative | մշակիցդ (mšakicʻd) | մշակներիցդ (mšaknericʻd) | ||
| instrumental | մշակովդ (mšakovd) | մշակներովդ (mšaknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
A Middle Iranian borrowing: compare Khotanese mäṣṣa- (“field”)[1][2][3] and Central Kurdish مووچە (mûçe, “field”). Also from Iranian: Old Georgian მუშაკი (mušaḳi), Aghwan 𐕌𐕒𐕡𐔽𐔰𐕄 (muˁaḳ, “laborer, worker”), Bats მუშაჸო̆ (mušaʾŏ, “laborer”).
մշակ • (mšak)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մշակ (mšak) | մշակք (mšakkʻ) | |
| genitive | մշակի (mšaki) | մշակաց (mšakacʻ) | |
| dative | մշակի (mšaki) | մշակաց (mšakacʻ) | |
| accusative | մշակ (mšak) | մշակս (mšaks) | |
| ablative | մշակէ (mšakē) | մշակաց (mšakacʻ) | |
| instrumental | մշակաւ (mšakaw) | մշակաւք = մշակօք (mšakawkʻ = mšakōkʻ) | |
| locative | մշակի (mšaki) | մշակս (mšaks) |