Hello, you have come here looking for the meaning of the word
նոյն. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
նոյն, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
նոյն in singular and plural. Everything you need to know about the word
նոյն you have here. The definition of the word
նոյն will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
նոյն, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Armenian
Etymology
From *նո (no). For the ending see -էն (-ēn).
Pronoun
նոյն • (noyn)
- (demonstrative) that same; himself, herself, itself; he, she, it
- ի նոյն, ի նմին ― i noyn, i nmin ― together, all at once
- ի նոյն, նոյն ընդ նոյն, ընդ նոյնս իսկ, ի մի եւ ի նոյն, ի նմին ժամանակի, նոյնժամայն, նոյնհետայն ― i noyn, noyn ənd noyn, ənd noyns isk, i mi ew i noyn, i nmin žamanaki, noynžamayn, noynhetayn ― soon, very soon, quickly, in the same moment, immediately, directly
- նմին աղագաւ, նմին իրի ― nmin ałagaw, nmin iri ― for which reason, therefore, wherefore, on that account; consequently
Declension
pronominal
|
singular
|
|
plural
|
nominative
|
նոյն (noyn)
|
նոքին, նոյնք (nokʻin, noynkʻ)
|
genitive
|
նորին, նորուն (norin, norun)
|
նոցին, նոցուն*, նոցունց (nocʻin, nocʻun*, nocʻuncʻ)
|
dative
|
նմին (nmin)
|
նոցին, նոցուն*, նոցունց (nocʻin, nocʻun*, nocʻuncʻ)
|
accusative
|
նոյն (noyn)
|
նոսին, նոյնս (nosin, noyns)
|
ablative
|
նմին (nmin)
|
նոցունց (nocʻuncʻ)
|
instrumental
|
նովին, նովիմբ (novin, novimb)
|
նոքիմբք, նովիմբք*, նոքումբք (nokʻimbkʻ, novimbkʻ*, nokʻumbkʻ)
|
locative
|
նմին (nmin)
|
նոսին, նոյնս (nosin, noyns)
|
*post-classical forms an ablative նունոյն (nunoyn) is attested post-classically
|
Synonyms
Adjective
նոյն • (noyn)
- even, equal, identical
- մի եւ նոյն ― mi ew noyn ― the same
- նոյն գործել ― noyn gorcel ― to identify
Adverb
նոյն • (noyn)
- ditto, do, idem or id
- the same, of the same kind, after the same manner, equally, conformably, identically
Derived terms
Descendants
See also
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “նոյն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “նոյն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “նոյն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press