Learned borrowing from Old Armenian ողջախոհ (ołǰaxoh).
ողջախոհ • (oġǰaxoh) (superlative ամենաողջախոհ)
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ողջախոհ (oġǰaxoh) | ողջախոհներ (oġǰaxohner) | ||
| dative | ողջախոհի (oġǰaxohi) | ողջախոհների (oġǰaxohneri) | ||
| ablative | ողջախոհից (oġǰaxohicʻ) | ողջախոհներից (oġǰaxohnericʻ) | ||
| instrumental | ողջախոհով (oġǰaxohov) | ողջախոհներով (oġǰaxohnerov) | ||
| locative | ողջախոհում (oġǰaxohum) | ողջախոհներում (oġǰaxohnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ողջախոհը/ողջախոհն (oġǰaxohə/oġǰaxohn) | ողջախոհները/ողջախոհներն (oġǰaxohnerə/oġǰaxohnern) | ||
| dative | ողջախոհին (oġǰaxohin) | ողջախոհներին (oġǰaxohnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ողջախոհս (oġǰaxohs) | ողջախոհներս (oġǰaxohners) | ||
| dative | ողջախոհիս (oġǰaxohis) | ողջախոհներիս (oġǰaxohneris) | ||
| ablative | ողջախոհիցս (oġǰaxohicʻs) | ողջախոհներիցս (oġǰaxohnericʻs) | ||
| instrumental | ողջախոհովս (oġǰaxohovs) | ողջախոհներովս (oġǰaxohnerovs) | ||
| locative | ողջախոհումս (oġǰaxohums) | ողջախոհներումս (oġǰaxohnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ողջախոհդ (oġǰaxohd) | ողջախոհներդ (oġǰaxohnerd) | ||
| dative | ողջախոհիդ (oġǰaxohid) | ողջախոհներիդ (oġǰaxohnerid) | ||
| ablative | ողջախոհիցդ (oġǰaxohicʻd) | ողջախոհներիցդ (oġǰaxohnericʻd) | ||
| instrumental | ողջախոհովդ (oġǰaxohovd) | ողջախոհներովդ (oġǰaxohnerovd) | ||
| locative | ողջախոհումդ (oġǰaxohumd) | ողջախոհներումդ (oġǰaxohnerumd) | ||
From ողջ (ołǰ) + -ա- (-a-) + -խոհ (-xoh). Calque of Ancient Greek σώφρων (sṓphrōn).
ողջախոհ • (ołǰaxoh)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ողջախոհ (ołǰaxoh) | ողջախոհք (ołǰaxohkʻ) | |
| genitive | ողջախոհի (ołǰaxohi) | ողջախոհաց (ołǰaxohacʻ) | |
| dative | ողջախոհի (ołǰaxohi) | ողջախոհաց (ołǰaxohacʻ) | |
| accusative | ողջախոհ (ołǰaxoh) | ողջախոհս (ołǰaxohs) | |
| ablative | ողջախոհէ (ołǰaxohē) | ողջախոհաց (ołǰaxohacʻ) | |
| instrumental | ողջախոհաւ (ołǰaxohaw) | ողջախոհաւք = ողջախոհօք (ołǰaxohawkʻ = ołǰaxohōkʻ) | |
| locative | ողջախոհի (ołǰaxohi) | ողջախոհս (ołǰaxohs) |
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ողջախոհ (ołǰaxoh) | ողջախոհք (ołǰaxohkʻ) | |
| genitive | ողջախոհի (ołǰaxohi) | ողջախոհից (ołǰaxohicʻ) | |
| dative | ողջախոհի (ołǰaxohi) | ողջախոհից (ołǰaxohicʻ) | |
| accusative | ողջախոհ (ołǰaxoh) | ողջախոհս (ołǰaxohs) | |
| ablative | ողջախոհէ (ołǰaxohē) | ողջախոհից (ołǰaxohicʻ) | |
| instrumental | ողջախոհիւ (ołǰaxohiw) | ողջախոհիւք (ołǰaxohiwkʻ) | |
| locative | ողջախոհի (ołǰaxohi) | ողջախոհս (ołǰaxohs) |