Learned borrowing from Old Armenian որովայն (orovayn).
որովայն • (orovayn)
i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | որովայն (orovayn) | որովայններ (orovaynner) | ||
dative | որովայնի (orovayni) | որովայնների (orovaynneri) | ||
ablative | որովայնից (orovaynicʻ) | որովայններից (orovaynnericʻ) | ||
instrumental | որովայնով (orovaynov) | որովայններով (orovaynnerov) | ||
locative | որովայնում (orovaynum) | որովայններում (orovaynnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | որովայնը/որովայնն (orovaynə/orovaynn) | որովայնները/որովայններն (orovaynnerə/orovaynnern) | ||
dative | որովայնին (orovaynin) | որովայններին (orovaynnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | որովայնս (orovayns) | որովայններս (orovaynners) | ||
dative | որովայնիս (orovaynis) | որովայններիս (orovaynneris) | ||
ablative | որովայնիցս (orovaynicʻs) | որովայններիցս (orovaynnericʻs) | ||
instrumental | որովայնովս (orovaynovs) | որովայններովս (orovaynnerovs) | ||
locative | որովայնումս (orovaynums) | որովայններումս (orovaynnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | որովայնդ (orovaynd) | որովայններդ (orovaynnerd) | ||
dative | որովայնիդ (orovaynid) | որովայններիդ (orovaynnerid) | ||
ablative | որովայնիցդ (orovaynicʻd) | որովայններիցդ (orovaynnericʻd) | ||
instrumental | որովայնովդ (orovaynovd) | որովայններովդ (orovaynnerovd) | ||
locative | որովայնումդ (orovaynumd) | որովայններումդ (orovaynnerumd) |
From Proto-Indo-European *krop-, o-grade of *krep- + -այն (-ayn). Doublet of կերպ (kerp).
որովայն • (orovayn)
In Job, translates Ancient Greek κοιλία (koilía).
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | որովայն (orovayn) | որովայնք (orovaynkʻ) | |
genitive | որովայնի (orovayni) | որովայնից (orovaynicʻ) | |
dative | որովայնի (orovayni) | որովայնից (orovaynicʻ) | |
accusative | որովայն (orovayn) | որովայնս (orovayns) | |
ablative | որովայնէ (orovaynē) | որովայնից (orovaynicʻ) | |
instrumental | որովայնիւ (orovayniw) | որովայնիւք (orovayniwkʻ) | |
locative | որովայնի (orovayni) | որովայնս (orovayns) |