From Ottoman Turkish چاقشیر (çakşır), چاقشور (çakşur), in the dialects also çaşkır.
չաշխուր • (čʻašxur) (dialectal)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | չաշխուր (čʻašxur) | չաշխուրներ (čʻašxurner) | ||
| dative | չաշխուրի (čʻašxuri) | չաշխուրների (čʻašxurneri) | ||
| ablative | չաշխուրից (čʻašxuricʻ) | չաշխուրներից (čʻašxurnericʻ) | ||
| instrumental | չաշխուրով (čʻašxurov) | չաշխուրներով (čʻašxurnerov) | ||
| locative | չաշխուրում (čʻašxurum) | չաշխուրներում (čʻašxurnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | չաշխուրը/չաշխուրն (čʻašxurə/čʻašxurn) | չաշխուրները/չաշխուրներն (čʻašxurnerə/čʻašxurnern) | ||
| dative | չաշխուրին (čʻašxurin) | չաշխուրներին (čʻašxurnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | չաշխուրս (čʻašxurs) | չաշխուրներս (čʻašxurners) | ||
| dative | չաշխուրիս (čʻašxuris) | չաշխուրներիս (čʻašxurneris) | ||
| ablative | չաշխուրիցս (čʻašxuricʻs) | չաշխուրներիցս (čʻašxurnericʻs) | ||
| instrumental | չաշխուրովս (čʻašxurovs) | չաշխուրներովս (čʻašxurnerovs) | ||
| locative | չաշխուրումս (čʻašxurums) | չաշխուրներումս (čʻašxurnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | չաշխուրդ (čʻašxurd) | չաշխուրներդ (čʻašxurnerd) | ||
| dative | չաշխուրիդ (čʻašxurid) | չաշխուրներիդ (čʻašxurnerid) | ||
| ablative | չաշխուրիցդ (čʻašxuricʻd) | չաշխուրներիցդ (čʻašxurnericʻd) | ||
| instrumental | չաշխուրովդ (čʻašxurovd) | չաշխուրներովդ (čʻašxurnerovd) | ||
| locative | չաշխուրումդ (čʻašxurumd) | չաշխուրներումդ (čʻašxurnerumd) | ||