From Ottoman Turkish چوپ (çöp). The derived idiom չոփ գցել (čʻopʻ gcʻel, “to cast a lot”) parallels Azerbaijani çöp atmaq (“to cast a lot”).
i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | չոփ (čʻopʻ) | չոփեր (čʻopʻer) | ||
dative | չոփի (čʻopʻi) | չոփերի (čʻopʻeri) | ||
ablative | չոփից (čʻopʻicʻ) | չոփերից (čʻopʻericʻ) | ||
instrumental | չոփով (čʻopʻov) | չոփերով (čʻopʻerov) | ||
locative | չոփում (čʻopʻum) | չոփերում (čʻopʻerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | չոփը/չոփն (čʻopʻə/čʻopʻn) | չոփերը/չոփերն (čʻopʻerə/čʻopʻern) | ||
dative | չոփին (čʻopʻin) | չոփերին (čʻopʻerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | չոփս (čʻopʻs) | չոփերս (čʻopʻers) | ||
dative | չոփիս (čʻopʻis) | չոփերիս (čʻopʻeris) | ||
ablative | չոփիցս (čʻopʻicʻs) | չոփերիցս (čʻopʻericʻs) | ||
instrumental | չոփովս (čʻopʻovs) | չոփերովս (čʻopʻerovs) | ||
locative | չոփումս (čʻopʻums) | չոփերումս (čʻopʻerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | չոփդ (čʻopʻd) | չոփերդ (čʻopʻerd) | ||
dative | չոփիդ (čʻopʻid) | չոփերիդ (čʻopʻerid) | ||
ablative | չոփիցդ (čʻopʻicʻd) | չոփերիցդ (čʻopʻericʻd) | ||
instrumental | չոփովդ (čʻopʻovd) | չոփերովդ (čʻopʻerovd) | ||
locative | չոփումդ (čʻopʻumd) | չոփերումդ (čʻopʻerumd) |