Learned borrowing from Old Armenian պատերազմ (paterazm)
| Audio (Eastern Armenian): | (file) |
պատերազմ • (paterazm)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | պատերազմ (paterazm) | պատերազմներ (paterazmner) | ||
| dative | պատերազմի (paterazmi) | պատերազմների (paterazmneri) | ||
| ablative | պատերազմից (paterazmicʻ) | պատերազմներից (paterazmnericʻ) | ||
| instrumental | պատերազմով (paterazmov) | պատերազմներով (paterazmnerov) | ||
| locative | պատերազմում (paterazmum) | պատերազմներում (paterazmnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | պատերազմը/պատերազմն (paterazmə/paterazmn) | պատերազմները/պատերազմներն (paterazmnerə/paterazmnern) | ||
| dative | պատերազմին (paterazmin) | պատերազմներին (paterazmnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | պատերազմս (paterazms) | պատերազմներս (paterazmners) | ||
| dative | պատերազմիս (paterazmis) | պատերազմներիս (paterazmneris) | ||
| ablative | պատերազմիցս (paterazmicʻs) | պատերազմներիցս (paterazmnericʻs) | ||
| instrumental | պատերազմովս (paterazmovs) | պատերազմներովս (paterazmnerovs) | ||
| locative | պատերազմումս (paterazmums) | պատերազմներումս (paterazmnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | պատերազմդ (paterazmd) | պատերազմներդ (paterazmnerd) | ||
| dative | պատերազմիդ (paterazmid) | պատերազմներիդ (paterazmnerid) | ||
| ablative | պատերազմիցդ (paterazmicʻd) | պատերազմներիցդ (paterazmnericʻd) | ||
| instrumental | պատերազմովդ (paterazmovd) | պատերազմներովդ (paterazmnerovd) | ||
| locative | պատերազմումդ (paterazmumd) | պատերազմներումդ (paterazmnerumd) | ||
An Iranian borrowing: compare Middle Persian (pʾtlcm /pādrazm/, “battle”). The second part is related to ռազմ (ṙazm).
պատերազմ • (paterazm)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | պատերազմ (paterazm) | պատերազմք (paterazmkʻ) | |
| genitive | պատերազմի (paterazmi) | պատերազմաց (paterazmacʻ) | |
| dative | պատերազմի (paterazmi) | պատերազմաց (paterazmacʻ) | |
| accusative | պատերազմ (paterazm) | պատերազմս (paterazms) | |
| ablative | պատերազմէ (paterazmē) | պատերազմաց (paterazmacʻ) | |
| instrumental | պատերազմաւ (paterazmaw) | պատերազմաւք = պատերազմօք (paterazmawkʻ = paterazmōkʻ) | |
| locative | պատերազմի (paterazmi) | պատերազմս (paterazms) |