From Old Armenian սափոր (sapʻor).
սափոր • (sapʻor)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | սափոր (sapʻor) | սափորներ (sapʻorner) | ||
dative | սափորի (sapʻori) | սափորների (sapʻorneri) | ||
ablative | սափորից (sapʻoricʻ) | սափորներից (sapʻornericʻ) | ||
instrumental | սափորով (sapʻorov) | սափորներով (sapʻornerov) | ||
locative | սափորում (sapʻorum) | սափորներում (sapʻornerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | սափորը/սափորն (sapʻorə/sapʻorn) | սափորները/սափորներն (sapʻornerə/sapʻornern) | ||
dative | սափորին (sapʻorin) | սափորներին (sapʻornerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | սափորս (sapʻors) | սափորներս (sapʻorners) | ||
dative | սափորիս (sapʻoris) | սափորներիս (sapʻorneris) | ||
ablative | սափորիցս (sapʻoricʻs) | սափորներիցս (sapʻornericʻs) | ||
instrumental | սափորովս (sapʻorovs) | սափորներովս (sapʻornerovs) | ||
locative | սափորումս (sapʻorums) | սափորներումս (sapʻornerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | սափորդ (sapʻord) | սափորներդ (sapʻornerd) | ||
dative | սափորիդ (sapʻorid) | սափորներիդ (sapʻornerid) | ||
ablative | սափորիցդ (sapʻoricʻd) | սափորներիցդ (sapʻornericʻd) | ||
instrumental | սափորովդ (sapʻorovd) | սափորներովդ (sapʻornerovd) | ||
locative | սափորումդ (sapʻorumd) | սափորներումդ (sapʻornerumd) |
Borrowed from Middle Iranian *sapōδ (perhaps via Aramaic *sappōḏ, because otherwise *սապոյր (*sapoyr) is expected), from Old Iranian *sapauda-, whence Classical Persian سبوی (sabōy), سبو (sabô, “cup, jug”), Bactrian σαβολο (sabolo, “jar”) and the Tocharian B loanword sapule (“jar”). The connection with Persian was recognised already by Awgerean and Gēorg Dpir.
սափոր • (sapʻor)
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | սափոր (sapʻor) | սափորք (sapʻorkʻ) | |
genitive | սափորոյ (sapʻoroy) | սափորոց (sapʻorocʻ) | |
dative | սափորոյ (sapʻoroy) | սափորոց (sapʻorocʻ) | |
accusative | սափոր (sapʻor) | սափորս (sapʻors) | |
ablative | սափորոյ (sapʻoroy) | սափորոց (sapʻorocʻ) | |
instrumental | սափորով (sapʻorov) | սափորովք (sapʻorovkʻ) | |
locative | սափոր (sapʻor) | սափորս (sapʻors) |