Learned borrowing from Old Armenian վարունգ (varung).
Audio (Eastern Armenian): | (file) |
վարունգ • (varung)
i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | վարունգ (varung) | վարունգներ (varungner) | ||
dative | վարունգի (varungi) | վարունգների (varungneri) | ||
ablative | վարունգից (varungicʻ) | վարունգներից (varungnericʻ) | ||
instrumental | վարունգով (varungov) | վարունգներով (varungnerov) | ||
locative | վարունգում (varungum) | վարունգներում (varungnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | վարունգը/վարունգն (varungə/varungn) | վարունգները/վարունգներն (varungnerə/varungnern) | ||
dative | վարունգին (varungin) | վարունգներին (varungnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | վարունգս (varungs) | վարունգներս (varungners) | ||
dative | վարունգիս (varungis) | վարունգներիս (varungneris) | ||
ablative | վարունգիցս (varungicʻs) | վարունգներիցս (varungnericʻs) | ||
instrumental | վարունգովս (varungovs) | վարունգներովս (varungnerovs) | ||
locative | վարունգումս (varungums) | վարունգներումս (varungnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | վարունգդ (varungd) | վարունգներդ (varungnerd) | ||
dative | վարունգիդ (varungid) | վարունգներիդ (varungnerid) | ||
ablative | վարունգիցդ (varungicʻd) | վարունգներիցդ (varungnericʻd) | ||
instrumental | վարունգովդ (varungovd) | վարունգներովդ (varungnerovd) | ||
locative | վարունգումդ (varungumd) | վարունգներումդ (varungnerumd) |
An Iranian borrowing. Compare Parthian 𐫇𐫀𐫅𐫡𐫇𐫗𐫃 (wʾdrwng /wādrūng/, “lemon balm, balm mint”), Middle Persian (wʾtlng /wādrang/, “citron”), Persian بادرنگ (bâdrang, “a species of cucumber; an orange”), وارنگ (vârang, “a long crooked cucumber; a large lemon or orange-tree”) and Kurdish باروونە (barûne, “citron”).
վարունգ • (varung)
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | վարունգ (varung) | վարունգք (varungkʻ) | |
genitive | վարնգոյ (varngoy) | վարնգոց (varngocʻ) | |
dative | վարնգոյ (varngoy) | վարնգոց (varngocʻ) | |
accusative | վարունգ (varung) | վարունգս (varungs) | |
ablative | վարնգոյ (varngoy) | վարնգոց (varngocʻ) | |
instrumental | վարնգով (varngov) | վարնգովք (varngovkʻ) | |
locative | վարունգ (varung) | վարունգս (varungs) | |
the genitive can be վարնգի (varngi) |