Hello, you have come here looking for the meaning of the word
דִירֵי. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
דִירֵי, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
דִירֵי in singular and plural. Everything you need to know about the word
דִירֵי you have here. The definition of the word
דִירֵי will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
דִירֵי, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Judeo-Italian
Etymology
From a contraction of Classical Latin dīcere, from Proto-Italic *deikō, from Proto-Indo-European *déyḱti (“to show, point out”), athematic root present of *deyḱ- (“to show”).
Verb
דִירֵי (dire)
- (transitive) to say
16th century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 7, verse 2, leaf 1, lines 10–12:נוּן סְפֵירִיטִי אַה ווּאִי אַה פַארַאוֵילִי דֵי פַֿאלְצִיטַאדֵי אַה דִירֵי טֵינְפֵילוֹ דֵי דוּמֵידֵית טֵינְפֵירלוֹ דֵי דוּמֵידֵית טֵינְפֵילוֹ דֵי דוּמֵידֵית אֵיסִי׃ (Judeo-Roman)- nun səperiṭi ʔah wuʔi ʔah paʔraʔweli de faʔləṣiṭaʔde ʔah dire ṭenəpelo de dumedeṯ ṭenəpelo de dumedeṯ ṭenəpelo de dumedeṯ ʔesi.
- /Nun speriti a vui a paraveli de falzitade a dire: Tenpelo de Dumedeo! Tenpelo de Dumedeo! Tenpelo de Dumedeo essi!/
- Do not trust yourselves to words of falsehood saying: 'The temple of the Lord! The temple of the Lord! The temple of the Lord they!
Conjugation
- Past historic: דִיסֵי (dise /disse/, 3rd-person singular), דִיסֵירוֹ (disero /dissero/, 3rd-person plural)
- Future: דִירַאיִי (diraʔyi /diraji/, 2nd-person singular), דִירִיטִי (diriṭi /diriti/, 2nd-person plural)