Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ולויש. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ולויש, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ולויש in singular and plural. Everything you need to know about the word
ולויש you have here. The definition of the word
ולויש will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ולויש, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Mozarabic
Etymology
From Vulgar Latin oclus (“eye”), from Latin oculus (“eye”), from Proto-Indo-European *h₃okʷ-, *h₃ekʷ- (“eye; to see”). Compare Old Galician-Portuguese ollo and Old Spanish ojo.
Noun
ולויש (wlwyš) m pl
- eyes
c. 1000, Yosef al-Katib,
Kharja H18 :
[1]- אנפרמירון ולויש גּידש
- 'nfrmyrwn wlwyš gydš
- healthy eyes have fallen sick
Notes
Only attested in the plural. Corriente takes ⟨wlwyš⟩ to represent a Mozarabic wélyoš.
References
- ^ Corriente, F., Sáenz-Badillos, A. (1994) “Nueva propuesta de lectura de las xarajāt con texto romance de la serie hebrea”, in Revista de Filología Española (in Spanish), volume LXXIV, number 3/4, page 288