טוּרְנַארֵי

Hello, you have come here looking for the meaning of the word טוּרְנַארֵי. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word טוּרְנַארֵי, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say טוּרְנַארֵי in singular and plural. Everything you need to know about the word טוּרְנַארֵי you have here. The definition of the word טוּרְנַארֵי will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofטוּרְנַארֵי, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Judeo-Italian

Etymology

Derived from Classical Latin tornō, tornāre, derived from tornus (“lathe”).

Verb

טוּרְנַארֵי (ṭurənaʔre /turnare/)

  1. (intransitive) to turn back
    • 16th century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets]‎ (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 8, verse 5, leaf 3, right page, lines 9–10:
      פֵיר קִי רֵיוֵילַאווֹ לוּ פוּפֵילוּ קוּוֵיסְטוֹ יְרוּשַלַיִם רֵיוֵילַאמֵינְטוֹ סֵינְפִיטֵירְנוֹ אִינְפֿוּרְטִירוֹ אִין אִינְגַאנוֹ רֵינוּנְצַארוֹ אַה טוּרְנַארֵי׃ (Judeo-Roman)
      per qi rewelaʔwo lu pupelu quwesəṭo yərušalayim rewelaʔmenəṭo senəpiṭerəno ʔinəp̄urəṭiro ʔin ʔinəgaʔno renunəṣaʔro ʔah ṭurənaʔre.
      /Per chi revelavo lu pupelu questo Yərušalayim, revelamento senpiterno? Infurtiro in inganno; renunciaro a turnare./
      Why has this people Jerusalem turned back—an eternal turning back? They have kept hold on deceit; they gave up on turning back.

Conjugation

  • Indicative:
Wikious
Boobota
Sagapedia