נרגע

Hello, you have come here looking for the meaning of the word נרגע. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word נרגע, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say נרגע in singular and plural. Everything you need to know about the word נרגע you have here. The definition of the word נרגע will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofנרגע, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hebrew

Etymology

Root
ר־ג־ע (r-g-ʿ)
7 terms

From the root ר־ג־ע (r-g-`), using binyan nif'al.

Verb

נִרְגַּע • (nirgá) (nif'al construction)

(intransitive) to calm down

Usage notes

Unlike its English translation, this is not an ergative verb; its transitive counterpart is הִרְגִּיעַ (hirgía).

Conjugation

Conjugation of **נִרְגַּע** (see also Appendix:Hebrew verbs)
finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive		להירגע / לְהֵרָגַע
non-finite forms		action noun		הירגעות / הֵרָגְעוּת

finite forms		m	f	m	f
past	first	נִרְגַּעְתִּי		נִרְגַּעְנוּ
	second	נִרְגַּעְתָּ	נִרְגַּעְתְּ	נִרְגַּעְתֶּם	נִרְגַּעְתֶּן
	third	נִרְגַּע	נִרְגְּעָה	נִרְגְּעוּ
present		נִרְגָּע	נִרְגַּעַת	נִרְגָּעִים	נִרְגָּעוֹת
future	first	אירגע / אֵרָגַע		נירגע / נֵרָגַע
	second	תירגע / תֵּרָגַע	תירגעי / תֵּרָגְעִי	תירגעו / תֵּרָגְעוּ	תירגענה / תֵּרָגַעְנָה¹
	third	יירגע / יֵרָגַע	תירגע / תֵּרָגַע	יירגעו / יֵרָגְעוּ	תירגענה / תֵּרָגַעְנָה¹
imperative		הירגע / הֵרָגַע	הירגעי / הֵרָגְעִי	הירגעו / הֵרָגְעוּ	הירגענה / הֵרָגַעְנָה¹

¹ Rare in Modern Hebrew.

Wikious

Boobota

Sagapedia