Cognate to Arabic شَرَطَ (šaraṭa).
סרט • (transliteration needed)
The spelling with ס in place of שׂ is either borrowed or influenced by Aramaic. Compare native Hebrew שָׂרַט (sarát/śāraṭ, “to scratch, gash, cut”) and שָׂרֶטֶת (sarétet/śāréṭeṯ, “a scratch, gash, cut, abrasion”). Cognate with Arabic شَرَطَ (šaraṭa, “to incise”).
Audio: | (file) |
סֶרֶט • (séret) m (plural indefinite סְרָטִים, singular construct סֶרֶט־, plural construct סִרְטֵי־)
isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
m | f | m | f | ||||
singular | indefinite | סֶרֶט | first | סִרְטִי | סִרְטֵנוּ | ||
definite | הַסֶּרֶט | second | סִרְטְךָ | סִרְטֵךְ | סִרְטְכֶם | סִרְטְכֶן | |
construct | סֶרֶט־ | third | סִרְטוֹ | סִרְטָהּ | סִרְטָם | סִרְטָן | |
plural | indefinite | סְרָטִים | first | סרטיי / סְרָטַי | סְרָטֵינוּ | ||
definite | הַסְּרָטִים | second | סְרָטֶיךָ | סרטייך / סְרָטַיִךְ | סִרְטֵיכֶם | סִרְטֵיכֶן | |
construct | סִרְטֵי־ | third | סְרָטָיו | סְרָטֶיהָ | סִרְטֵיהֶם | סִרְטֵיהֶן |