עמך

Hello, you have come here looking for the meaning of the word עמך. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word עמך, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say עמך in singular and plural. Everything you need to know about the word עמך you have here. The definition of the word עמך will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofעמך, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hebrew

Preposition

עמך

  1. The template Template:he-wv does not use the parameter(s):
    2=im'chá
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    (עִמְּךָ) Form of עִם (ím) including second-person masculine singular personal pronoun as object.
    • Tanach, 2 Samuel 7:9, with translation of the King James Version:
      וָאֶהְיֶה עִמְּךָ בְּכֹל אֲשֶׁר הָלַכְתָּ
      vaehyé im'chá b'chol ashér haláchta
      And I was with thee whithersoever thou wentest
  2. The template Template:he-wv does not use the parameter(s):
    2=imách
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    (עִמָּךְ) Form of עִם (ím) including second-person masculine singular personal pronoun as object, Biblical Hebrew pausal form.
  3. The template Template:he-wv does not use the parameter(s):
    2=imách
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    (עִמָּךְ) Form of עִם (ím) including second-person feminine singular personal pronoun as object.
    • Tanach, 2 Samuel 13:20, with Young's Literal Translation:
      וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ אַבְשָׁלוֹם אָחִיהָ הַאֲמִינוֹן אָחִיךְ הָיָה עִמָּךְ
      wayómer ēléha Āvshalóm aḥíha, "hāẠmnón aḥíha hayáh ʿimmákh?"
      and Absalom her brother saith unto her, "Hath Amnon thy brother been with thee?"

Noun

עמך

  1. The template Template:he-wv does not use the parameter(s):
    2=am'chá
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    (עַמְּךָ) singular form of עַם (am) with second-person masculine singular personal pronoun as possessor.
  2. The template Template:he-wv does not use the parameter(s):
    2=amécha
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    (עַמֶּךָ) singular form of עַם (am) with second-person masculine singular personal pronoun as possessor, Biblical Hebrew pausal form
    • Tanach, 2 Chronicles 21:14, with Young's Literal Translation:
      הִנֵּה יהוה נֹגֵף מַגֵּפָה גְדוֹלָה בְּעַמֶּךָ
      hiné YHVH nogéf magefá g'dolá b'amécha
      lo, Jehovah is smiting — a great smiting — among thy people
  3. (עַמֵּךְ, améch) singular form of עַם (am) with second-person feminine singular personal pronoun as possessor.
    • Tanach, Ruth 1:16, with translation of the King James Version:
      עַמֵּךְ עַמִּי וֵאלֹהַיִךְ אֱלֹהָי
      améch amí veloháyich eloháy
      thy people shall be my people, and thy God my God

Yiddish

Etymology

From Hebrew עַמְּךָ (amkhá, your people).

Noun

עמך (amkhon

  1. the masses, the common people
  2. the Jews; Jewry