Hello, you have come here looking for the meaning of the word
שטימונג. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
שטימונג, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
שטימונג in singular and plural. Everything you need to know about the word
שטימונג you have here. The definition of the word
שטימונג will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
שטימונג, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Yiddish
Etymology
שטימען (shtimen) + ־ונג (-ung). Compare German Stimmung.
Pronunciation
Noun
שטימונג • (shtimung) f, plural שטימונגען (shtimungen)
- mood, humour
- Synonyms: לוינע (loyne), געמיט (gemit)
- אין אַ געהויבענער שטימונג ― in a gehoybener shtimung ― in an excellent mood (literally, “in an elevated mood”)
- (music) tuning
Derived terms
- אַליין־באַשטימונג (aleyn-bashtimung), זעלבסט־באַשטימונג (zelbst-bashtimung, “self-determination”)
- אַליינבאַשטימונג־רעכט (aleynbashtimung-rekht, “right of self-determination”)
- אַנטימלחמה־שטימונג (antimilkhome-shtimung, “anti-war mood”)
- אָפּשטימונג (opshtimung, “mood; number of votes, result”)
- באַשטימונג (bashtimung, “appointment, designation, appointment; decision; order; destination”)
- באַשטימונגס־אָרט (bashtimungs-ort, “place of destination”)
- מינאָר־שטימונג (minor-shtimung, “minor tuning”)
- געמיט שטימונג (gemit shtimung, “state of mind, mood”)
- גרונטשטימונג (gruntshtimung, “general mood, basic mood”)
- מדרגה־באַשטימונג (madreyge-bashtimung, “determination/stipulation of measure”)
- מיטשטימונג (mitshtimung, “agreement, relationship”)
- פּאָגראָם־שטימונג (pogrom-shtimung, “pogrom mood/atmosphere”)
- פּאַסקוויל־שטימונג (paskvil-shtimung, “negative mood/atmosphere”)
- פֿאָרבאַשטימונג (forbashtimung, “predestination”)
- פֿאָרויסבאַשטימונג (foroysbashtimung, “predestination; prior determination”)
- צושטימונג (tsushtimung, “consent, assent, approval”)
- צײַטבאַשטימונג (tsaytbashtimung, “determination/stipulation of time”)
- ציל־באַשטימונג (tsil-bashtimung, “purposefulness”)
- שטימונגדיק (shtimungdik, “emotional, moody”)
- שטימונגס־מענטש (shtimungs-mentsh, “person of moods, moody person”)
- שטימונגסמעסיק (shtimungsmesik, “in terms of mood”)
- שטימונגס־ניגון (shtimungs-nign, “(Chassidic) mood song, mood melody”)
- שטימונגספֿול (shtimungsful), שטימונגפֿול (shtimungful, “emotional, full of feelings, moody”)
- שטימונגזאַך (shtimungzakh, “mood image”)
References