תפר

Hello, you have come here looking for the meaning of the word תפר. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word תפר, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say תפר in singular and plural. Everything you need to know about the word תפר you have here. The definition of the word תפר will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofתפר, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hebrew

Root
ת־פ־ר (t-p-r)
2 terms

Pronunciation

Verb

תָּפַר • (tafár) (pa'al construction, passive counterpart נִתְפַּר)

  1. to sew, to stitch
    • 2009, רונה קינן [Rona Kenan] (lyrics and music), “שיר הנוצות [Shír hanotsót, Song of the feathers]”, in שירים ליואל [Shirím leYo'él, Songs to Joel]‎, NMC Music:
      […] החוט שיתפור את הסנטר שלך
      אם חס וחלילה תיפול
      hakhút sheyitpór et hasantér shelkhá
      im khás vekhalála tipól
      the thread that will stitch your chin
      if, God forbid, you fall

Conjugation

Conjugation of תָּפַר (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first תָּפַרְתִּי תָּפַרְנוּ
second תָּפַרְתָּ תָּפַרְתְּ תְּפַרְתֶּם1 תְּפַרְתֶּן1
third תָּפַר תָּפְרָה תָּפְרוּ
present תּוֹפֵר תּוֹפֶרֶת תּוֹפְרִים תּוֹפְרוֹת
future first אתפור / אֶתְפֹּר נתפור / נִתְפֹּר
second תתפור / תִּתְפֹּר תִּתְפְּרִי תִּתְפְּרוּ תתפורנה / תִּתְפֹּרְנָה2
third יתפור / יִתְפֹּר תתפור / תִּתְפֹּר יִתְפְּרוּ תתפורנה / תִּתְפֹּרְנָה2
imperative תפור / תְּפֹר תִּפְרִי תִּפְרוּ תפורנה / תְּפֹרְנָה2
notes
  1. Pronounced תָּפַרְתֶּם and תָּפַרְתֶּן in informal Modern Hebrew.
  2. Rare in Modern Hebrew.
Wikious
Boobota
Sagapedia