آرمان

Hello, you have come here looking for the meaning of the word آرمان. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word آرمان, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say آرمان in singular and plural. Everything you need to know about the word آرمان you have here. The definition of the word آرمان will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofآرمان, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ارمان, آزمان, and أزمان

Persian

Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Sogdian . First attested in the Shāhnāma, 1010.[1]

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? ārmān, armān
Dari reading? ārmān
Iranian reading? ârmân
Tajik reading? ormon

Noun

آرمان • (ârmân) (plural آرمان‌ها (ârmân-hâ))

  1. ideal, will, goal
    Synonyms: ایده آل (ide âl), هدف (hadaf)
  2. hope, desire
    Synonyms: امید (omid), آرزو (ârzu)
  3. (obsolete) sorrow, grief
    Synonyms: حسرت (hasrat), اندوه (anduh)
    • c. 1360, Ibn Yamīn, “Ruba'i 449”, in دیوان ابن یمین‎:
      خواهد شدن از تن نظر جان زایل
      ناگشته بجز حسرت و ارمان حاصل
      xwāhad šudan az tan nazar-i jān zāyil
      nāgašta ba joz hasrat u armān hāsil
      The view of my soul/beloved will be erased from my flesh,
      For I have gained naught but longing and grief.
      (Classical Persian transliteration)

Proper noun

آرمان • (ârmân)

  1. a male given name, Arman

References

  1. ^ Herzenberg, L. G. (2011) “Studies in Persian Etymology I”, in Colloquia Classica et Indogermanica: Studies in Classical Philology and Indo-European Languages, Saint Petersburg: Nauka
Wikious
Boobota
Sagapedia