آية الله
Hello, you have come here looking for the meaning of the word آية الله. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word آية الله, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say آية الله in singular and plural. Everything you need to know about the word آية الله you have here. The definition of the word آية الله will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofآية الله, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Etymology
Literally, “sign of God”.
Pronunciation
Noun
Declension
Declension of noun آيَة الله (ʔāyat allāh)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | — | آيَة الله ʔāyat allāh |
— |
| Nominative | — | آيَةُ اللهِ ʔāyatu llāhi |
— |
| Accusative | — | آيَةَ اللهِ ʔāyata llāhi |
— |
| Genitive | — | آيَةِ اللهِ ʔāyati llāhi |
— |
Descendants
- → Classical Persian: آیَتُاللّٰه (āyatu-l-lāh), آیَةُاللّٰه (āyatu-l-lāh) (archaic spelling)
- Dari: آیَتُاللّٰه (āyatu-l-lāh)
- Iranian Persian: آیَتُاللّٰه (âyato-l-lâh)
- Tajik: оятуллоҳ (oyatulloh)
- → Bengali: আয়াতুল্লাহ (aẏatullah)
- → Hindustani:
- Hindi: आयतुल्लाह (āytullāh)
- Urdu: آیَتُ ٱللہ (āyatu llāh)