أبو الهول

Hello, you have come here looking for the meaning of the word أبو الهول. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word أبو الهول, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say أبو الهول in singular and plural. Everything you need to know about the word أبو الهول you have here. The definition of the word أبو الهول will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofأبو الهول, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology

From أَب (ʔab) and هَوْل (hawl): “the dreadful one,” literally “father of dread.” Phono-semantic matching from Coptic only attested by transcription in al-Maqrīzī as بلهيب and بلهويه which in turn is likely derived from Demotic pꜣ-ḥwr (Horon, a Canaanite god with whom the Sphinx was identified).

Noun

أَبُو الْهَوْل (ʔabū l-hawlm

  1. sphinx
    • a. 1932, أَحْمَد شَوْقِيّ [ʔaḥmad šawqiyy], “أَبُو الْهَوْل [ʔabū l-hawl]”, in اَلشَّوْقِيَّات, part 1, Beirut: دَار اَلْكِتَاب الْعَرَبِيّ [dār al-kitāb al-ʕarabiyy], page 132:
      أَبَا الْهَوْلِ طَالَ عَلَيْكَ الْعُصُرْ / وَبُلِّغْتَ فِي الْأَرْضِ أَقْصَى الْعُمُرْ
      ʔabā l-hawli ṭāla ʕalayka l-ʕuṣur / wabulliḡta fī l-ʔarḍi ʔaqṣā l-ʕumur
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Descendants

References

  • Peust, Carsten (2010) Die Toponyme vorarabischen Ursprungs im modernen Ägypten (Göttinger Miszellen. Beihefte; 8)‎ (in German), Göttingen, page 46