أحلى

Hello, you have come here looking for the meaning of the word أحلى. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word أحلى, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say أحلى in singular and plural. Everything you need to know about the word أحلى you have here. The definition of the word أحلى will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofأحلى, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: اخلي, أخلي, and أخلى

Arabic

Etymology

Root
ح ل و (ḥ-l-w)

Elative of حُلْو (ḥulw, “sweet, pleasant, pretty”).

Adjective

أَحْلَى • (ʔaḥlā) (feminine حُلْوَى (ḥulwā), masculine plural أَحْلَوْنَ (ʔaḥlawna), feminine plural حُلْوَيَات (ḥulwayāt))

  1. elative degree of حُلْو (ḥulw):
    1. sweeter; sweetest
    2. more pleasant; most pleasant
    3. prettier; prettiest
  2. better; best

Declension

Declension of adjective أَحْلَى (ʔaḥlā)
Singular Masculine Feminine
singular invariable singular invariable
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal أَحْلَى
ʔaḥlā 		الْأَحْلَى
al-ʔaḥlā 		حُلْوَى
ḥulwā 		الْحُلْوَى
al-ḥulwā
Nominative أَحْلَى
ʔaḥlā 		الْأَحْلَى
al-ʔaḥlā 		حُلْوَى
ḥulwā 		الْحُلْوَى
al-ḥulwā
Accusative أَحْلَى
ʔaḥlā 		الْأَحْلَى
al-ʔaḥlā 		حُلْوَى
ḥulwā 		الْحُلْوَى
al-ḥulwā
Genitive أَحْلَى
ʔaḥlā 		الْأَحْلَى
al-ʔaḥlā 		حُلْوَى
ḥulwā 		الْحُلْوَى
al-ḥulwā
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal أَحْلَيَيْن
ʔaḥlayayn 		الْأَحْلَيَيْن
al-ʔaḥlayayn 		حُلْوَيَيْن
ḥulwayayn 		الْحُلْوَيَيْن
al-ḥulwayayn
Nominative أَحْلَيَانِ
ʔaḥlayāni 		الْأَحْلَيَانِ
al-ʔaḥlayāni 		حُلْوَيَانِ
ḥulwayāni 		الْحُلْوَيَانِ
al-ḥulwayāni
Accusative أَحْلَيَيْنِ
ʔaḥlayayni 		الْأَحْلَيَيْنِ
al-ʔaḥlayayni 		حُلْوَيَيْنِ
ḥulwayayni 		الْحُلْوَيَيْنِ
al-ḥulwayayni
Genitive أَحْلَيَيْنِ
ʔaḥlayayni 		الْأَحْلَيَيْنِ
al-ʔaḥlayayni 		حُلْوَيَيْنِ
ḥulwayayni 		الْحُلْوَيَيْنِ
al-ḥulwayayni
Plural Masculine Feminine
sound plural in ـَوْنَ (-awna)‎; broken plural diptote in ـٍ (-in) sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal أَحْلَيْن‎; أَحَالِي
ʔaḥlayn‎; ʔaḥālī 		الْأَحْلَيْن‎; الْأَحَالِي
al-ʔaḥlayn‎; al-ʔaḥālī 		حُلْوَيَات
ḥulwayāt 		الْحُلْوَيَات
al-ḥulwayāt
Nominative أَحْلَوْنَ‎; أَحَالٍ
ʔaḥlawna‎; ʔaḥālin 		الْأَحْلَوْنَ‎; الْأَحَالِي
al-ʔaḥlawna‎; al-ʔaḥālī 		حُلْوَيَاتٌ
ḥulwayātun 		الْحُلْوَيَاتُ
al-ḥulwayātu
Accusative أَحْلَيْنَ‎; أَحَالِيَ
ʔaḥlayna‎; ʔaḥāliya 		الْأَحْلَيْنَ‎; الْأَحَالِيَ
al-ʔaḥlayna‎; al-ʔaḥāliya 		حُلْوَيَاتٍ
ḥulwayātin 		الْحُلْوَيَاتِ
al-ḥulwayāti
Genitive أَحْلَيْنَ‎; أَحَالٍ
ʔaḥlayna‎; ʔaḥālin 		الْأَحْلَيْنَ‎; الْأَحَالِي
al-ʔaḥlayna‎; al-ʔaḥālī 		حُلْوَيَاتٍ
ḥulwayātin 		الْحُلْوَيَاتِ
al-ḥulwayāti

Descendants

  • → Hebrew: אחלה

References

South Levantine Arabic

Etymology

From Arabic أَحْلَى (ʔaḥlā), elative degree of حِلْو (ḥilw).

Pronunciation

  • IPA(key): /ʔaħ.la/,
  • Audio (Ramallah)(file)

Adjective

أحلى • (ʔaḥla)

  1. elative degree of حلو (ḥilu)
    1. sweeter, sweetest
    2. nicer, nicest, more/most beautiful

Descendants

Wikious
Boobota
Sagapedia