أصلا

Hello, you have come here looking for the meaning of the word أصلا. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word أصلا, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say أصلا in singular and plural. Everything you need to know about the word أصلا you have here. The definition of the word أصلا will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofأصلا, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: اصلاً and اصلا

Arabic

Root
ء ص ل (ʔ ṣ l)
7 terms

Etymology

Adverbial accusative of أَصْل (ʔaṣl, origin, original).

Pronunciation

Adverb

أَصْلًا (ʔaṣlan)

  1. originally
    أَنَا أَصْلًا مِنْ بَغْداد.
    ʔanā ʔaṣlan min baḡdād.
    I’m originally from Baghdad.
  2. at all; in the first place
    لِماذَا فَعَلْتَ ذٰلِكَ أَصْلًا؟
    limāḏā faʕalta ḏālika ʔaṣlan?
    Why did you do that in the first place?
  3. anyway
    خُذْهُ، لَا أُرِيدُهُ أَصْلًا.
    ḵuḏhu, lā ʔurīduhu ʔaṣlan.
    Take it, I don’t want it anyway.

Descendants

  • Azerbaijani: əsla
  • Persian: اصلاً (aslan), اصن (asan) (colloquial, Tehran)
  • Ottoman Turkish: اصلاً (aslan)
  • Uzbek: aslan