أكذب

أَكْذَبَ • (ʔakḏaba) IV (non-past يُكْذِبُ (yukḏibu), verbal noun إِكْذَاب (ʔikḏāb))

1. to cause to lie
2. to prove a liar

أَكْذَب • (ʔakḏab)

1. more untruthful, more lying (of a person)
2. more false, more untrue (of a statement, etc.)
   • 7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 85:2:

     إِيَّاكُمْ وَٱلظَّنَّ، فَإِنَّ ٱلظَّنَّ أَكْذَبُ ٱلْحَدِيثِ، وَلَا تَحَسَّسُوا، وَلَا تَجَسَّسُوا، وَلَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ ٱللَّـهِ إِخْوَانًا.

     ʔiyyākum waẓ-ẓanna, faʔinna ẓ-ẓanna ʔakḏabu l-ḥadīṯi, walā taḥassasū, walā tajassasū, walā tabāḡaḍū, walā tadābarū, wakūnū ʕibāda l-lahi ʔiḵwānan.

     (please add an English translation of this quotation)

أكذب (form I)

1. أَكْذِبُ (ʔakḏibu) /ʔak.ði.bu/: first-person singular non-past active indicative of كَذَبَ (kaḏaba)
2. أُكْذَبُ (ʔukḏabu) /ʔuk.ða.bu/: first-person singular non-past passive indicative of كَذَبَ (kaḏaba)
3. أَكْذِبَ (ʔakḏiba) /ʔak.ði.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of كَذَبَ (kaḏaba)
4. أُكْذَبَ (ʔukḏaba) /ʔuk.ða.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of كَذَبَ (kaḏaba)
5. أَكْذِبْ (ʔakḏib) /ʔak.ðib/: first-person singular non-past active jussive of كَذَبَ (kaḏaba)
6. أُكْذَبْ (ʔukḏab) /ʔuk.ðab/: first-person singular non-past passive jussive of كَذَبَ (kaḏaba)