Elative from the root م ث ل (m-ṯ-l); compare مَثَل (maṯal, “example, model, ideal”).
أَمْثَل • (ʔamṯal) (feminine مُثْلَى (muṯlā), masculine plural أَمَثَلُونَ (ʔamaṯalūna), feminine plural مُثْلَيَات (muṯlayāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular diptote | singular invariable | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَمْثَل ʔamṯal |
الْأَمْثَل al-ʔamṯal |
مُثْلَى muṯlā |
الْمُثْلَى al-muṯlā |
Nominative | أَمْثَلُ ʔamṯalu |
الْأَمْثَلُ al-ʔamṯalu |
مُثْلَى muṯlā |
الْمُثْلَى al-muṯlā |
Accusative | أَمْثَلَ ʔamṯala |
الْأَمْثَلَ al-ʔamṯala |
مُثْلَى muṯlā |
الْمُثْلَى al-muṯlā |
Genitive | أَمْثَلَ ʔamṯala |
الْأَمْثَلِ al-ʔamṯali |
مُثْلَى muṯlā |
الْمُثْلَى al-muṯlā |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَمْثَلَيْن ʔamṯalayn |
الْأَمْثَلَيْن al-ʔamṯalayn |
مُثْلَيَيْن muṯlayayn |
الْمُثْلَيَيْن al-muṯlayayn |
Nominative | أَمْثَلَانِ ʔamṯalāni |
الْأَمْثَلَانِ al-ʔamṯalāni |
مُثْلَيَانِ muṯlayāni |
الْمُثْلَيَانِ al-muṯlayāni |
Accusative | أَمْثَلَيْنِ ʔamṯalayni |
الْأَمْثَلَيْنِ al-ʔamṯalayni |
مُثْلَيَيْنِ muṯlayayni |
الْمُثْلَيَيْنِ al-muṯlayayni |
Genitive | أَمْثَلَيْنِ ʔamṯalayni |
الْأَمْثَلَيْنِ al-ʔamṯalayni |
مُثْلَيَيْنِ muṯlayayni |
الْمُثْلَيَيْنِ al-muṯlayayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَمَثَلِين ʔamaṯalīn |
الْأَمَثَلِين al-ʔamaṯalīn |
مُثْلَيَات muṯlayāt |
الْمُثْلَيَات al-muṯlayāt |
Nominative | أَمَثَلُونَ ʔamaṯalūna |
الْأَمَثَلُونَ al-ʔamaṯalūna |
مُثْلَيَاتٌ muṯlayātun |
الْمُثْلَيَاتُ al-muṯlayātu |
Accusative | أَمَثَلِينَ ʔamaṯalīna |
الْأَمَثَلِينَ al-ʔamaṯalīna |
مُثْلَيَاتٍ muṯlayātin |
الْمُثْلَيَاتِ al-muṯlayāti |
Genitive | أَمَثَلِينَ ʔamaṯalīna |
الْأَمَثَلِينَ al-ʔamaṯalīna |
مُثْلَيَاتٍ muṯlayātin |
الْمُثْلَيَاتِ al-muṯlayāti |
أمثل (form I)
أمثل (form II)