أنفق

• IPA^(key): /ʔan.fa.qa/

أَنْفَقَ • (ʔanfaqa) IV (non-past يُنْفِقُ (yunfiqu), verbal noun إِنْفَاق (ʔinfāq))

1. to spend
   • 609–632 CE, Qur'an, 25:67:

     وَٱلَّذِينَ إِذَا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَوَامًا

     wallaḏīna ʔiḏā ʔanfaqū lam yusrifū walam yaqturū wakāna bayna ḏalika qawāman

     (please add an English translation of this quotation)

   • 10th century, Al-Mutanabbi

     وَمَنْ يُنْفِقِ السَّاعَاتِ فِي جَمْعِ مِالِهِ مَخَافَةَ فَقْرٍ فَٱلَّذِي فَعَلَ الْفَقْرُ

     waman yunfiqi as-sāʕāti fī jamʕi mi-l-ihi maḵāfata faqrin fallaḏī faʕala l-faqru

     Whoever spends hours accumulating wealth for fear of poverty, poverty is what they are actually doing.

أنفق (form I)

1. أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa)
2. أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa)
3. أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa)
4. أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa)
5. أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa)
6. أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)

أنفق (form II)

1. أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa)
2. أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa)
3. أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa)
4. أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa)
5. أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa)
6. أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)