From French automatique.
أُوتُوماتِيكِيّ • (ʾutumātīkiyy) (feminine أُوتُوماتِيكِيَّة (ʔūtūmātīkiyya), masculine plural أُوتُوماتِيكِيُّونَ (ʔūtūmātīkiyyūna), feminine plural أُوتُوماتِيكِيَّات (ʔūtūmātīkiyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أُوتُوماتِيكِي ʾutumātīkī |
الْأُوتُوماتِيكِي al-ʾutumātīkī |
أُوتُوماتِيكِيَّة ʾutumātīkiyya |
الْأُوتُوماتِيكِيَّة al-ʾutumātīkiyya |
Nominative | أُوتُوماتِيكِيٌّ ʾutumātīkiyyun |
الْأُوتُوماتِيكِيُّ al-ʾutumātīkiyyu |
أُوتُوماتِيكِيَّةٌ ʾutumātīkiyyatun |
الْأُوتُوماتِيكِيَّةُ al-ʾutumātīkiyyatu |
Accusative | أُوتُوماتِيكِيًّا ʾutumātīkiyyan |
الْأُوتُوماتِيكِيَّ al-ʾutumātīkiyya |
أُوتُوماتِيكِيَّةً ʾutumātīkiyyatan |
الْأُوتُوماتِيكِيَّةَ al-ʾutumātīkiyyata |
Genitive | أُوتُوماتِيكِيٍّ ʾutumātīkiyyin |
الْأُوتُوماتِيكِيِّ al-ʾutumātīkiyyi |
أُوتُوماتِيكِيَّةٍ ʾutumātīkiyyatin |
الْأُوتُوماتِيكِيَّةِ al-ʾutumātīkiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أُوتُوماتِيكِيَّيْن ʾutumātīkiyyayn |
الْأُوتُوماتِيكِيَّيْن al-ʾutumātīkiyyayn |
أُوتُوماتِيكِيَّتَيْن ʾutumātīkiyyatayn |
الْأُوتُوماتِيكِيَّتَيْن al-ʾutumātīkiyyatayn |
Nominative | أُوتُوماتِيكِيَّانِ ʾutumātīkiyyāni |
الْأُوتُوماتِيكِيَّانِ al-ʾutumātīkiyyāni |
أُوتُوماتِيكِيَّتَانِ ʾutumātīkiyyatāni |
الْأُوتُوماتِيكِيَّتَانِ al-ʾutumātīkiyyatāni |
Accusative | أُوتُوماتِيكِيَّيْنِ ʾutumātīkiyyayni |
الْأُوتُوماتِيكِيَّيْنِ al-ʾutumātīkiyyayni |
أُوتُوماتِيكِيَّتَيْنِ ʾutumātīkiyyatayni |
الْأُوتُوماتِيكِيَّتَيْنِ al-ʾutumātīkiyyatayni |
Genitive | أُوتُوماتِيكِيَّيْنِ ʾutumātīkiyyayni |
الْأُوتُوماتِيكِيَّيْنِ al-ʾutumātīkiyyayni |
أُوتُوماتِيكِيَّتَيْنِ ʾutumātīkiyyatayni |
الْأُوتُوماتِيكِيَّتَيْنِ al-ʾutumātīkiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
plural unknown | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | ? ? |
? ? |
أُوتُوماتِيكِيَّات ʾutumātīkiyyāt |
الْأُوتُوماتِيكِيَّات al-ʾutumātīkiyyāt |
Nominative | ? ? |
? ? |
أُوتُوماتِيكِيَّاتٌ ʾutumātīkiyyātun |
الْأُوتُوماتِيكِيَّاتُ al-ʾutumātīkiyyātu |
Accusative | ? ? |
? ? |
أُوتُوماتِيكِيَّاتٍ ʾutumātīkiyyātin |
الْأُوتُوماتِيكِيَّاتِ al-ʾutumātīkiyyāti |
Genitive | ? ? |
? ? |
أُوتُوماتِيكِيَّاتٍ ʾutumātīkiyyātin |
الْأُوتُوماتِيكِيَّاتِ al-ʾutumātīkiyyāti |