From Aramaic אַקְלִידָא / ܐܩܠܝܕܐ (ʾaqlīdā, “key”) from Ancient Greek κλεῖδα (kleîda), accusative singular of κλείς (kleís, “key”), from Proto-Indo-European *kleh₂us (“nail, pin, hook – instruments of old use for locking doors”), from the root *(s)kleh₂w-.
إِقْلِيد • (ʔiqlīd) m (plural أَقَالِيد (ʔaqālīd)) (Ḥaḍramawt)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | إِقْلِيد ʔiqlīd |
الْإِقْلِيد al-ʔiqlīd |
إِقْلِيد ʔiqlīd |
Nominative | إِقْلِيدٌ ʔiqlīdun |
الْإِقْلِيدُ al-ʔiqlīdu |
إِقْلِيدُ ʔiqlīdu |
Accusative | إِقْلِيدًا ʔiqlīdan |
الْإِقْلِيدَ al-ʔiqlīda |
إِقْلِيدَ ʔiqlīda |
Genitive | إِقْلِيدٍ ʔiqlīdin |
الْإِقْلِيدِ al-ʔiqlīdi |
إِقْلِيدِ ʔiqlīdi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | إِقْلِيدَيْن ʔiqlīdayn |
الْإِقْلِيدَيْن al-ʔiqlīdayn |
إِقْلِيدَيْ ʔiqlīday |
Nominative | إِقْلِيدَانِ ʔiqlīdāni |
الْإِقْلِيدَانِ al-ʔiqlīdāni |
إِقْلِيدَا ʔiqlīdā |
Accusative | إِقْلِيدَيْنِ ʔiqlīdayni |
الْإِقْلِيدَيْنِ al-ʔiqlīdayni |
إِقْلِيدَيْ ʔiqlīday |
Genitive | إِقْلِيدَيْنِ ʔiqlīdayni |
الْإِقْلِيدَيْنِ al-ʔiqlīdayni |
إِقْلِيدَيْ ʔiqlīday |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَقَالِيد ʔaqālīd |
الْأَقَالِيد al-ʔaqālīd |
أَقَالِيد ʔaqālīd |
Nominative | أَقَالِيدُ ʔaqālīdu |
الْأَقَالِيدُ al-ʔaqālīdu |
أَقَالِيدُ ʔaqālīdu |
Accusative | أَقَالِيدَ ʔaqālīda |
الْأَقَالِيدَ al-ʔaqālīda |
أَقَالِيدَ ʔaqālīda |
Genitive | أَقَالِيدَ ʔaqālīda |
الْأَقَالِيدِ al-ʔaqālīdi |
أَقَالِيدِ ʔaqālīdi |