Belonging to the root ح ر ر (ḥ-r-r)
اِحْتَرَّ • (iḥtarra) VIII (non-past يَحْتَرُّ (yaḥtarru), verbal noun اِحْتِرَار (iḥtirār))
verbal noun الْمَصْدَر |
اِحْتِرَار iḥtirār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُحْتَرّ muḥtarr | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِحْتَرَرْتُ iḥtarartu |
اِحْتَرَرْتَ iḥtararta |
اِحْتَرَّ iḥtarra |
اِحْتَرَرْتُمَا iḥtarartumā |
اِحْتَرَّا iḥtarrā |
اِحْتَرَرْنَا iḥtararnā |
اِحْتَرَرْتُمْ iḥtarartum |
اِحْتَرُّوا iḥtarrū | |||
f | اِحْتَرَرْتِ iḥtararti |
اِحْتَرَّتْ iḥtarrat |
اِحْتَرَّتَا iḥtarratā |
اِحْتَرَرْتُنَّ iḥtarartunna |
اِحْتَرَرْنَ iḥtararna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَحْتَرُّ ʔaḥtarru |
تَحْتَرُّ taḥtarru |
يَحْتَرُّ yaḥtarru |
تَحْتَرَّانِ taḥtarrāni |
يَحْتَرَّانِ yaḥtarrāni |
نَحْتَرُّ naḥtarru |
تَحْتَرُّونَ taḥtarrūna |
يَحْتَرُّونَ yaḥtarrūna | |||
f | تَحْتَرِّينَ taḥtarrīna |
تَحْتَرُّ taḥtarru |
تَحْتَرَّانِ taḥtarrāni |
تَحْتَرِرْنَ taḥtarirna |
يَحْتَرِرْنَ yaḥtarirna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَحْتَرَّ ʔaḥtarra |
تَحْتَرَّ taḥtarra |
يَحْتَرَّ yaḥtarra |
تَحْتَرَّا taḥtarrā |
يَحْتَرَّا yaḥtarrā |
نَحْتَرَّ naḥtarra |
تَحْتَرُّوا taḥtarrū |
يَحْتَرُّوا yaḥtarrū | |||
f | تَحْتَرِّي taḥtarrī |
تَحْتَرَّ taḥtarra |
تَحْتَرَّا taḥtarrā |
تَحْتَرِرْنَ taḥtarirna |
يَحْتَرِرْنَ yaḥtarirna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَحْتَرَّ, أَحْتَرِّ, أَحْتَرِرْ ʔaḥtarra, ʔaḥtarri, ʔaḥtarir |
تَحْتَرَّ, تَحْتَرِّ, تَحْتَرِرْ taḥtarra, taḥtarri, taḥtarir |
يَحْتَرَّ, يَحْتَرِّ, يَحْتَرِرْ yaḥtarra, yaḥtarri, yaḥtarir |
تَحْتَرَّا taḥtarrā |
يَحْتَرَّا yaḥtarrā |
نَحْتَرَّ, نَحْتَرِّ, نَحْتَرِرْ naḥtarra, naḥtarri, naḥtarir |
تَحْتَرُّوا taḥtarrū |
يَحْتَرُّوا yaḥtarrū | |||
f | تَحْتَرِّي taḥtarrī |
تَحْتَرَّ, تَحْتَرِّ, تَحْتَرِرْ taḥtarra, taḥtarri, taḥtarir |
تَحْتَرَّا taḥtarrā |
تَحْتَرِرْنَ taḥtarirna |
يَحْتَرِرْنَ yaḥtarirna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِحْتَرَّ, اِحْتَرِّ, اِحْتَرِرْ iḥtarra, iḥtarri, iḥtarir |
اِحْتَرَّا iḥtarrā |
اِحْتَرُّوا iḥtarrū |
||||||||
f | اِحْتَرِّي iḥtarrī |
اِحْتَرِرْنَ iḥtarirna |