Root |
---|
ب ح ر (b ḥ r) |
6 terms |
اِسْتَبْحَرَ • (istabḥara) X (non-past يَسْتَبْحِرُ (yastabḥiru), verbal noun اِسْتِبْحَار (istibḥār))
verbal noun الْمَصْدَر |
اِسْتِبْحَار istibḥār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُسْتَبْحِر mustabḥir | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُسْتَبْحَر mustabḥar | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِسْتَبْحَرْتُ istabḥartu |
اِسْتَبْحَرْتَ istabḥarta |
اِسْتَبْحَرَ istabḥara |
اِسْتَبْحَرْتُمَا istabḥartumā |
اِسْتَبْحَرَا istabḥarā |
اِسْتَبْحَرْنَا istabḥarnā |
اِسْتَبْحَرْتُمْ istabḥartum |
اِسْتَبْحَرُوا istabḥarū | |||
f | اِسْتَبْحَرْتِ istabḥarti |
اِسْتَبْحَرَتْ istabḥarat |
اِسْتَبْحَرَتَا istabḥaratā |
اِسْتَبْحَرْتُنَّ istabḥartunna |
اِسْتَبْحَرْنَ istabḥarna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَسْتَبْحِرُ ʔastabḥiru |
تَسْتَبْحِرُ tastabḥiru |
يَسْتَبْحِرُ yastabḥiru |
تَسْتَبْحِرَانِ tastabḥirāni |
يَسْتَبْحِرَانِ yastabḥirāni |
نَسْتَبْحِرُ nastabḥiru |
تَسْتَبْحِرُونَ tastabḥirūna |
يَسْتَبْحِرُونَ yastabḥirūna | |||
f | تَسْتَبْحِرِينَ tastabḥirīna |
تَسْتَبْحِرُ tastabḥiru |
تَسْتَبْحِرَانِ tastabḥirāni |
تَسْتَبْحِرْنَ tastabḥirna |
يَسْتَبْحِرْنَ yastabḥirna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَسْتَبْحِرَ ʔastabḥira |
تَسْتَبْحِرَ tastabḥira |
يَسْتَبْحِرَ yastabḥira |
تَسْتَبْحِرَا tastabḥirā |
يَسْتَبْحِرَا yastabḥirā |
نَسْتَبْحِرَ nastabḥira |
تَسْتَبْحِرُوا tastabḥirū |
يَسْتَبْحِرُوا yastabḥirū | |||
f | تَسْتَبْحِرِي tastabḥirī |
تَسْتَبْحِرَ tastabḥira |
تَسْتَبْحِرَا tastabḥirā |
تَسْتَبْحِرْنَ tastabḥirna |
يَسْتَبْحِرْنَ yastabḥirna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَسْتَبْحِرْ ʔastabḥir |
تَسْتَبْحِرْ tastabḥir |
يَسْتَبْحِرْ yastabḥir |
تَسْتَبْحِرَا tastabḥirā |
يَسْتَبْحِرَا yastabḥirā |
نَسْتَبْحِرْ nastabḥir |
تَسْتَبْحِرُوا tastabḥirū |
يَسْتَبْحِرُوا yastabḥirū | |||
f | تَسْتَبْحِرِي tastabḥirī |
تَسْتَبْحِرْ tastabḥir |
تَسْتَبْحِرَا tastabḥirā |
تَسْتَبْحِرْنَ tastabḥirna |
يَسْتَبْحِرْنَ yastabḥirna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِسْتَبْحِرْ istabḥir |
اِسْتَبْحِرَا istabḥirā |
اِسْتَبْحِرُوا istabḥirū |
||||||||
f | اِسْتَبْحِرِي istabḥirī |
اِسْتَبْحِرْنَ istabḥirna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | اُسْتُبْحِرَ ustubḥira |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُسْتَبْحَرُ yustabḥaru |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُسْتَبْحَرَ yustabḥara |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُسْتَبْحَرْ yustabḥar |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |