Hello, you have come here looking for the meaning of the word المشتري. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word المشتري, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say المشتري in singular and plural. Everything you need to know about the word المشتري you have here. The definition of the word المشتري will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofالمشتري, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
From مُشْتَرٍ(muštarin, “buyer, seller”), from the root ش ر ي(š-r-y) with the original semantic sense of bringing of goods or commodities (to be exchanged). This renders the title to mean "the bringer of goods", "provider of commodities", or "supplier of fortunes"; parallel with the planet's other names also denoting fortune and its auspicious nature.
Alternatively from the root ش ر ي(š-r-y) in the sense of "being persistent", "to be reliable"; possibly parallel with the title صَدِيق(ṣadīq) and Hebrewצֶדֶק(tzédek), which however can also be interpreted as "charitable", "giving", or "honoring".
Possible distant relation to Akkadian𒀭𒈪𒁲𒊑(mīšāru, “uprightness; god personifying justice”) and Ugaritic𐎎𐎌𐎗(mšr, “righteousness”), cognate with Hebrewיָשָׁר(yashár, “upright, right, correct”) and يَسْر(yasr). The root ي س ر(y-s-r) also however denotes "to procure goods easily", "to be or grow rich", "to live in affluence or ease", "to have good fortune".